Текст и перевод песни CL - +DONE161201+

+DONE161201+

I don't want you back
돌아오지 마 정신 차릴래
우린 끝났잖아
너를 위해 흘려준 눈물
내가 주는 마지막 선물
벌써 엎질러진 물이야
지금부터 지저분해질 뿐이야
넌 내가 밉겠지만
날 잊을 수 없겠지만, 워
이미 기회를 놓쳤어
너 같은 놈은 깔렸어
이제 연락하지 마
찾아오지도 마
나를 떠난 건
Baby boy 너였잖아
제발 연락하지 마
전화 좀 하지 마
후회할 거라
내가 말했었잖아 바보
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
나와의 추억 소문 내지 마
남은 좋은 기억도 사라지잖아
너를 위해 흘려준 눈물
내가 주는 마지막 선물
벌써 엎질러진 물이야
지금부터 지저분해질 뿐이야
넌 내가 밉겠지만
날 잊을 수 없겠지만, 워
이미 기회를 놓쳤어
너 같은 놈은 깔렸어
이제 연락하지 마
찾아오지도 마
나를 떠난 건
Baby boy 너였잖아
제발 연락하지 마
전화 좀 하지 마
후회할 거라
내가 말했었잖아 바보
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
If my number on your phone
Then please just lose it, whoa
바뀐다니 내가 바보 같니
차라리 번호를 바꾸지 워
이미 오래전 나도 버린 날
찾아 넌 누구니 워
You like this, ya boo, you know?
Who you know? No click, whoa
No time in my day
넌 갑자기 말이 많네
말이나 돼
You counting on me
집에 가 혼자서 밤이나 새
아무리 고민해봐도
I don't ever wanna think about you
Matter fact, that's the last word
That I'm ever gonna sing about you
I'm done
이제 연락하지 마
찾아오지도 마
나를 떠난 건
Baby boy 너였잖아
제발 연락하지 마
전화 좀 하지 마
후회할 거라
내가 말했었잖아 바보
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
I'm done with you
오에오에오
I'm done with you

+DONE161201+

Je ne veux pas que tu reviennes
Ne reviens pas, reprends tes esprits
On en a fini
Les larmes que j'ai versées pour toi
Mon dernier cadeau pour toi
L'eau est déjà renversée
Ce ne fera que devenir plus sale à partir de maintenant
Tu me détesteras peut-être
Tu ne pourras peut-être pas m'oublier, oh
Tu as déjà raté ta chance
Des types comme toi, il y en a plein
Ne me contacte plus
Ne reviens pas non plus
C'est toi
Baby boy, qui m'a quittée
S'il te plaît, ne me contacte plus
Ne m'appelle plus
Tu le regretteras
Je te l'avais dit, idiot
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
Ne raconte pas nos souvenirs
Les bons souvenirs qu'il reste disparaîtront
Les larmes que j'ai versées pour toi
Mon dernier cadeau pour toi
L'eau est déjà renversée
Ce ne fera que devenir plus sale à partir de maintenant
Tu me détesteras peut-être
Tu ne pourras peut-être pas m'oublier, oh
Tu as déjà raté ta chance
Des types comme toi, il y en a plein
Ne me contacte plus
Ne reviens pas non plus
C'est toi
Baby boy, qui m'a quittée
S'il te plaît, ne me contacte plus
Ne m'appelle plus
Tu le regretteras
Je te l'avais dit, idiot
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
Si mon numéro est sur ton téléphone
Alors s'il te plaît, efface-le, ouais
Je suis une idiote de changer, tu trouves?
J'aurais dû changer de numéro, oh
Je me suis déjà débarrassée de moi il y a longtemps
Qui es-tu pour me retrouver, oh
Tu aimes ça, mec, tu sais?
Qui tu connais? Pas de clic, ouais
Pas de temps dans ma journée
Tu parles beaucoup tout d'un coup
Ça n'a aucun sens
Tu comptes sur moi
Va chez toi et passe la nuit tout seul
Peu importe combien je réfléchis
Je ne veux plus jamais penser à toi
En fait, c'est le dernier mot
Que je vais jamais chanter sur toi
J'en ai fini
Ne me contacte plus
Ne reviens pas non plus
C'est toi
Baby boy, qui m'a quittée
S'il te plaît, ne me contacte plus
Ne m'appelle plus
Tu le regretteras
Je te l'avais dit, idiot
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi
Oh oh oh
J'en ai fini avec toi