CLC - Call My Name - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CLC - Call My Name




Call My Name
Appelle mon nom
자꾸 마주친 I know
Je te croise sans cesse, je le sais
애써 피한 Green light
J'ai essayé de t'éviter, feu vert
다른 변명은 No you know
Il n'y a pas d'autres excuses, tu le sais
남자답게 말해줘 어서 Tell me more
Dis-le moi comme un homme, vite, dis-m'en plus
살짝 비추는 달빛 Silhouette
La lumière de la lune, la silhouette
마치 기다린 My heart
Comme si tu attendais mon cœur
답은 정해진 You know
La réponse est claire, tu le sais
굳이 길을 돌아가지 말아줘
Ne te détourne pas du chemin
Ain't nobody else Ain't nobody else
Il n'y a personne d'autre, il n'y a personne d'autre
비밀스러운 둘만의 시간이 필요한
On a besoin de ce temps secret, juste nous deux
You're my fantasy
Tu es mon fantasme
And nobody knows And nobody knows
Et personne ne le sait, et personne ne le sait
Diamond처럼 빛나 시선을 훔쳐가
Comme un diamant, tu brilles, tu voles mon regard
조용히 다가와
Approche-toi doucement
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
같은 느낌의 I know
Je le sais, je sens la même chose que toi
애써 피하지는
Ne m'évite pas
다른 생각은 No you know
Il n'y a pas d'autres pensées, tu le sais
맘에 솔직해져
Sois plus honnête avec ton cœur
살짝 번지는 붉은 Lipstick
Ton rouge à lèvres, légèrement étalé
마치 부르는 My heart
Comme si tu appelais mon cœur
답은 정해진 You know
La réponse est claire, tu le sais
한걸음 다가와 강하게 안아줘
Fait un pas vers moi, serre-moi plus fort
Ain't nobody else Ain't nobody else
Il n'y a personne d'autre, il n'y a personne d'autre
비밀스러운 둘만의 추억이 쌓이는
Nos souvenirs secrets continuent de s'accumuler
You're my fantasy
Tu es mon fantasme
And nobody knows And nobody knows
Et personne ne le sait, et personne ne le sait
Diamond처럼 빛나 시선을 훔쳐가
Comme un diamant, tu brilles, tu voles mon regard
조금 다가와
Approche-toi un peu plus
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
가득히 퍼져 Automatic
Dans mon cœur, ça déborde, c'est automatique
이미 내게 빠져가
Tu tombes déjà sous mon charme
식지 않게 조심해 Red light
Fais attention, ne laisse pas mon cœur se refroidir, feu rouge
꿈을 깨고 싶지 않아
Je ne veux pas que ce rêve se termine
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Just call my name
Appelle juste mon nom
Call call Just call my name
Appelle, appelle, appelle juste mon nom






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.