CLEF - Blue D.I.A feat.HIRO - перевод текста песни на французский

Blue D.I.A feat.HIRO - CLEFперевод на французский




Blue D.I.A feat.HIRO
Blue D.I.A feat.HIRO
(Clef) あれから今日まで 僕たちのカタチ変わったのか な?
(Clef) Depuis ce jour, jusqu'à aujourd'hui, notre forme a-t-elle changé, tu sais ?
Eternal Love今日からは 未来へのMelody奏でよ So, 例えキミの心を 傷つけようとするヤツがい ても 止まない雨に打たれようと 必ず僕が君の肩を抱 くから(抱くから)
Eternal Love, à partir d'aujourd'hui, nous allons jouer une mélodie pour l'avenir. So, même si quelqu'un essaie de blesser ton cœur, même si tu es frappé par une pluie incessante, je serai toujours pour te prendre dans mes bras. (Je te prendrai dans mes bras).
(Clef) 愛していると聞きたい僕は 拗ねてみせてる君の 頬にKISSした 変わらないよ君との写真 セピア色褪せてもずっ と傍にいるよ ずっと...
(Clef) Moi qui veux t'entendre dire que tu m'aimes, j'ai embrassé ta joue boudeuse. Tu ne changes pas. La photo que nous avons ensemble, même si elle se décolore en sépia, je resterai toujours à tes côtés. Toujours...
(HIRO) すれ違いの日々が絶えなかった時期 一緒に居た いのに居れなかった事実 不安で歪んでたEvery Day溢れる感情で視界は 不安定 早く逃げ出したくて あの日から俺なりに考えて きたAnswer 逢えない分は君を浮かべSong For You 聴いてくれよ俺だけのOne Love聴いてくれ君に 歌うNumber 早く届くといいな君の所へこの声何処までも轟 Loving You Baby君の両手に 掴ませたいホント の宝石 Uh Babyその両目には...
(HIRO) Il y a eu des moments nous nous sommes croisés. Le fait que nous voulions être ensemble mais que nous ne pouvions pas. L'incertitude a déformé chaque jour. La vue instable avec des émotions qui débordent. Je voulais m'enfuir vite. Depuis ce jour, j'ai réfléchi à ma manière et j'ai trouvé la réponse. La partie nous ne pouvons pas nous rencontrer, je pense à toi. Écoute Song For You, écoute mon One Love, mon numéro que je chante pour toi. J'espère qu'il te parviendra rapidement, cette voix qui résonne partout. Loving You Baby, je veux te donner de vrais bijoux dans tes mains. Uh Baby, dans tes yeux...
(Clef) 愛していると聞きたい僕は 笑い転げている君の 頬にKISSした 止まらないよ君とあの日出逢ってから 誤魔化せ ないこの気持ちだけは Ringを枕元に準備して 夜明け前に君の寝顔見 つめてた 恥ずかしくて照れくさくて いつも聞いてばかり だけど So, I Need You Because I Love You永久に...
(Clef) Moi qui veux t'entendre dire que tu m'aimes, j'ai embrassé ta joue alors que tu riais. Depuis le jour nous nous sommes rencontrés, je ne peux pas cacher ces sentiments. J'ai préparé une bague à côté de mon oreiller. Je regardais ton visage endormi avant l'aube. J'étais timide et gêné. Je ne fais que te le demander tout le temps. Mais, So, I Need You Because I Love You pour toujours...
(Clef) 愛していると聞きたい僕は 笑い転げている君の 頬にKISSした 止まらないよ君とあの日出逢ってから 誤魔化せ ないこの気持ちだけは Ringを枕元に準備して 夜明け前に君の寝顔見 つめてた 恥ずかしくて照れくさくて いつも聞いてばかり だけど So, I Need You Because I Love You永久に... (Clef) 愛していると聞きたい僕は 拗ねてみせてる君の 頬にKISSした 変わらないよ君との写真 セピア色褪せてもずっ と傍にいるよ ずっと...
(Clef) Moi qui veux t'entendre dire que tu m'aimes, j'ai embrassé ta joue alors que tu riais. Depuis le jour nous nous sommes rencontrés, je ne peux pas cacher ces sentiments. J'ai préparé une bague à côté de mon oreiller. Je regardais ton visage endormi avant l'aube. J'étais timide et gêné. Je ne fais que te le demander tout le temps. Mais, So, I Need You Because I Love You pour toujours... (Clef) Moi qui veux t'entendre dire que tu m'aimes, j'ai embrassé ta joue boudeuse. Tu ne changes pas. La photo que nous avons ensemble, même si elle se décolore en sépia, je resterai toujours à tes côtés. Toujours...





Авторы: Hiro, Kenny, hiro, kenny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.