Cliff Edge feat. jyA-Me - Time goes by… - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cliff Edge feat. jyA-Me - Time goes by…




Time goes by…
Время идёт…
I'm still loving you...
Я всё ещё люблю тебя...
Tada soba ni itakatta dake
Я просто хотела быть рядом с тобой
Doushite futari tooku tooku natta no? (Please call my name)
Почему мы стали такими далёкими друг от друга? (Пожалуйста, назови меня по имени)
Zutto sunao ni nare nakatta no
Я всё время не могла быть честной
Watashi... BAKA da ne (Just once again)
Я... такая дура (Ещё хоть раз)
Aitai kara
Потому что я хочу увидеть тебя
Hadasamui aki no yoru shiokaze ga mau
Холодный осенний вечер, кружится морской бриз
TERASU ni yasashii kaze ga fuku
На террасе дует лёгкий ветер
Isshun de me ni tomatta yo
На мгновение мой взгляд остановился на тебе
Sono egao mo KIREI na nagai kami mo
Твоя улыбка и твои красивые длинные волосы
Sonoba ni ita nakama mo mina
И все твои друзья, что были рядом
Oni aida nante chakashite ita
Шутили, что мы как демоны
Isshou issho to omotteta
Я думала, что мы будем вместе всегда
Mou furerarenai hosoi te wa
Теперь я не могу прикоснуться к твоей тонкой руке
I'm still aishiteru
Я всё ещё люблю тебя
Anata no nioi ga nokotteru
На мне остался твой запах
Ano hi kara naranai ore no keitai
С того дня мой телефон молчит
Jushin ME-RU hidzuke mo teitai
Дата последнего сообщения застыла
Anytime aitai
Я хочу видеть тебя в любое время
Omoidasu tabi aitakute
Каждый раз, когда я вспоминаю, я хочу тебя увидеть
Futari kagayakaseta yakei mo
Закат, который мы вместе раскрасили
Yami no naka kasundeku
Меркнет во тьме
Repeat
Повтор
Futari ga yasumi no hi no zenjitsu
Накануне наших выходных
Kimatte shirabeta tenkizu
Мы всегда изучали карту
Ima wa nai futari no ano egao
Теперь нет тех наших улыбок
Kidzuki hajimeta hanareta to
Я начала понимать, что мы отдалились
Ano hi no omoide no kanransha
Колесо обозрения из воспоминаний того дня
NEON ga ranhansha
Неоновые огни разбегаются
Kitto ore ga omae kizutsuketa
Наверняка это я тебя ранила
Hatasenai yakusoku bakari datta
Были только невыполненные обещания
I'm still aishiteru
Я всё ещё люблю тебя
Ano hi no nukumori nokotteru
Тепло того дня осталось
Megami mimamoru ano umizoi de
На том берегу, охраняемом богиней
Hajimete kasaneta Lips kawashita Kiss
Мы впервые соприкоснулись губами, обменялись поцелуем
Anytime aitai
Я хочу видеть тебя в любое время
Omoidasu tabi aitakute
Каждый раз, когда я вспоминаю, я хочу тебя увидеть
Tashika kono keshiki ga suki datta na
Мне точно нравился этот пейзаж
Nemuri ni tsuita machi kyou mo kagayaku
Заснувший город снова сияет
Repeat
Повтор
Futari no Story koko ni tsumatteru noni...
Здесь вся наша история...
Sono namida no ato ga ore ni kataru
Следы твоих слёз говорят мне
Mata kyou mo kagayaku mina to mirai
Снова сегодня сияет будущее для всех
Time goes by...
Время идёт…
Nido to aenai no?
Мы больше не увидимся?
BAI BAI My love sayonara
Прощай, моя любовь, прощай
Tada soba ni itakatta dake
Я просто хотела быть рядом с тобой
Doushite futari tooku tooku natta no? (Please call my name)
Почему мы стали такими далёкими друг от друга? (Пожалуйста, назови меня по имени)
Zutto sunao ni nare nakatta no
Я всё время не могла быть честной
Watashi... BAKA da ne (Just once again)
Я... такая дура (Ещё хоть раз)
Hitori ni natte hajimete kidzuita
Оставшись одна, я наконец поняла
Namida hitotsu hitotsu koboreteku
Одна за другой катятся слёзы
Ano toki hiki tomete hoshikatta noni
Тогда я хотела, чтобы ты остановил время
Onegai (My love for you)
Прошу (Моя любовь к тебе)
Mou ichido
Ещё раз
Time goes by...
Время идёт…






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.