Текст и перевод песни CLIFF EDGE - 誓い

今日がどんな日なんてわからなくて
気付く幸せ 君といるだけで I feel so good
通り過ぎたあの日から 心奪われて
こんなにも大事な人だから
同じ朝を迎えて ともに歩いて行きたいと
人はどれだけ願いを叶えるのだろう
希望の花びら舞う 出会いはまた舞い落ちる
ほら行こう! 二人だけの明日へ
今日という日が昇り
君が溢れてく
こんなに広い地球の中で君と逢えたから
君がいるだけで
ただそれだけでいい
永遠に愛すると
ここに誓うから
昨日はマジでウマく行かなくて凹んで落ちて
誰だってそんな日はあるけど
君といるだけで大丈夫さ思えた時
それが不思議な愛のチカラ
同じ時に生まれ この時代に今
人はどれだけの涙を流すのだろう
想い出の雪が舞う 希望のツボミがある
その手離さずに最高の明日へ
今日という日が昇り
君が溢れてく
こんなに広い地球の中で君と逢えたから
君がいるだけで
ただそれだけでいい
永遠に愛すると
ここに誓うから
君の手をとって夢描いて
傷つけてはまたわかりあって
すれ違って届かなくて
またわかろうとしても傷ついても
この時の中で
泣き笑い合い 輝く明日
二人で探してしてゆこう
今日という日が昇り
君が溢れてく
こんなに広い地球の中で君と逢えたから
君がいるだけで
ただそれだけでいい
永遠に愛すると
ここに誓うから
君と明日の光
永遠に流れてく
君の鼓動、心の声聞こえるから
君といるだけで...
笑い合うだけで...
本当の幸せを
見つけたから

Я не знаю, какой сегодня день.
Мне так хорошо просто быть с тобой.
С того дня, как я прошел мимо, меня забрали из моего сердца.
Он такой важный человек.
Он сказал, что хочет гулять с нами тем же утром.
Интересно, сколько людей исполнят желание?
Лепестки надежды снова трепещут.
Давай, поехали! вы вдвоем, завтра.
Сегодня тот самый день.
Ты переполнен.
Потому что я мог видеть тебя на земле так широко.
Только ты.
Только это.
Я буду любить тебя вечно.
Клянусь тебе.
Вчера я действительно не хотел опускаться.
У каждого есть такой день.
Когда я думал, что мне будет хорошо просто быть с тобой.
Это магия любви.
Родился в то же время и сейчас, в эту эпоху.
Сколько слез проливают люди?
Есть намек на надежду, что снег воспоминаний будет танцевать.
Мы здесь, чтобы помочь тебе.
Сегодня тот самый день.
Ты переполнен.
Потому что я мог видеть тебя на земле так широко.
Только ты.
Только это.
Я буду любить тебя вечно.
Клянусь тебе.
Возьми свою руку и нарисуй мечту.
Я не хочу причинять тебе боль.
Я не смог дозвониться.
Если ты попытаешься понять это снова, или если тебе будет больно.
В этот раз ...
Плачет, смеется, сияет завтра.
Давай найдем его вместе.
Сегодня тот самый день.
Ты переполнен.
Потому что я мог видеть тебя на земле так широко.
Только ты.
Только это.
Я буду любить тебя вечно.
Клянусь тебе.
Ты и свет завтрашнего дня.
Она течет вечно.
Я слышу биение твоего сердца, твоего сердца.
Только с тобой...
Просто смеюсь...
Настоящее счастье.
Я нашел ее.