Текст и перевод песни Clonnex feat. КРЕСТ - WEED POWER

WEED POWER

Я перебрал опять, но мне так похуй, сынок
Живу моментом, я в выигрыше, сука, сделал moonwalk
Йо, аромат — пасёт прямо душистой травой
Мне поебать на людей, просто я тут делаю "ой"

Я перебрал опять, но мне так похуй, сынок
Живу моментом, я в выигрыше, сука, сделал moonwalk
Йо, аромат — пасёт прямо душистой травой
Мне поебать на людей, просто я тут делаю "ой"

Не грузи меня, мне похуй, в голове, бля, туман
Im so very rare, я свожу людишек с ума
Не зови меня "братан", в натуре — это too much
Я люблю зелёнки, нахуй всю валюту в рублях

Ага, эти фантики вверх-вниз
Трачу, сука, просто так
Передал привет: "Всем пис!"
Мне так жаль тебя, мудак

Давай, давай
Я могу так вечно
Goddamn, я Rap God like Em
Да, я бессердечный
Значит я буду в top ten

Я по старой схеме — на мне просто нет лица
Я читаю твои хейты — чувак, просто отрицай
Заберу всё, что имеешь, йо, отдай
Столько дерьма сделал, жизнь — Парадайс

Я живу моментом — это мой лайфстайл
Сколько на мне кэша, ну-ка давай посчитай
Раз кэш, два кэш
Снова курю дурь, sesh

Жизнь — трэш, смерть — трэш
Йо, что мне делать, эш
Проживаю жизнь я
Ты просто тратишь своё время зря

WEED POWER

J'ai encore trop bu, mais je m'en fous, mon petit chéri
Je vis le moment présent, je suis gagnant, putain, j'ai fait le moonwalk
Yo, l'arôme est là, plein d'herbe parfumée
Je m'en fous des gens, je suis juste là à faire "oh"

J'ai encore trop bu, mais je m'en fous, mon petit chéri
Je vis le moment présent, je suis gagnant, putain, j'ai fait le moonwalk
Yo, l'arôme est là, plein d'herbe parfumée
Je m'en fous des gens, je suis juste là à faire "oh"

Ne me charge pas, je m'en fous, dans ma tête, putain, c'est du brouillard
Je suis tellement rare, je rends les gens fous
Ne m'appelle pas "frère", c'est vraiment trop
J'aime le vert, je m'en fous de la monnaie en roubles

Ouais, ces billets de banque, haut et bas
Je dépense, putain, juste comme ça
J'ai transmis un message : "Bisous à tous !"
Je suis tellement désolé pour toi, idiot

Vas-y, vas-y
Je peux faire ça éternellement
Goddamn, je suis Rap God comme Em
Ouais, je suis sans cœur
Donc je serai dans le top dix

Je suis dans le vieux schéma, j'ai pas de visage
Je lis tes haineux, mec, juste nie
Je vais prendre tout ce que tu as, yo, rends-le
J'ai fait tellement de merde, la vie est un paradis

Je vis le moment présent, c'est mon style de vie
Combien d'argent j'ai, vas-y compte
Un cash, deux cash
Je fume à nouveau de l'herbe, session

La vie est de la merde, la mort est de la merde
Yo, qu'est-ce que je dois faire, ashes
Je vis ma vie
Tu perds juste ton temps