Текст и перевод песни CLR feat. Jay R - Pangako

Pangako

Di ako nagbibiro pangako
Di malabong magbabalik sa normal ang lahat ng to

Wag silaban ang tulay
Wag muna nating silaban ang tulay
Kailangan ko pa ng karamay
Manatili ka, wag kang magpapatangay
Pag wala ka ay hindi mapalagay
Sino na ang aakbayan ko saking paglalakbay
Sinamahan mo ko sa baba hanggang sa umangat
Sinulong ko tong mag isa hanggang sa matagpuan kita
Ngayon kasama ka na saking rutang matarik
Hanggang sa peak sabay tayong aakyat
Yo, listen

Pinapalutang s'ere ng halik mo
Sana'y muling matikman to
Pagbigyan hiling ko di na mauulit to
Pinapangako ko sayo na aayusin ko lahat ng to

Di ako nagbibiro pangako
Dahil minsan ay hindi pa kita binigo
Di malabong magbabalik sa normal ang lahat ng to
Handa kong ituwid ang mga baluktot
Hahanapan ng gamot ang sugat mo pangako
Dahil minsan ay hindi pa kita binigo
Di malabong magbabalik sa normal ang lahat ng to
Handa kong ituwid ang mga baluktot
Hahanapin ang gamot ng sugat mo
Yan ay paghihilumin ko
Maibsan manlang hapdi nito
Yan ang pangako ko sayo
Sapagkat

Pinapalutang s'ere ng halik mo
Sana'y muling matikman to
Pagbigyan hiling ko di na mauulit to
Pinapangako ko sayo na aayusin ko lahat ng to

Di ako nagbibiro pangako
Dahil minsan ay hindi pa kita binigo
Di malabong magbabalik sa normal ang lahat ng to
Handa kong ituwid ang mga baluktot
Hahanapan ng gamot ang sugat mo pangako
Dahil minsan ay hindi pa kita binigo
Di malabong magbabalik sa normal ang lahat ng to
Handa kong ituwid ang mga baluktot
Hahanapin ang gamot ng sugat mo
Yan ay paghihilumin ko
Maibsan manlang hapdi nito
Yan ang pangako ko sayo

Promise

I'm not joking, I promise
It's not impossible that everything will go back to normal

Don't burn the bridge
Let's not burn the bridge just yet
I still need someone to be with me
Stay, don't get carried away
I'm uneasy when you're not around
Who will I lean on during my journey?
You accompanied me from the bottom until I rose
I struggled through this alone until I found you
Now you're with me on my steep path
Until the peak, we'll climb together
Yo, listen

I'm floating in the air from your kiss
I hope to taste it again
Grant my request, this will never happen again
I promise you, I'll fix everything

I'm not joking, I promise
Because I've never let you down
It's not impossible that everything will go back to normal
I'm ready to straighten out what's crooked
I'll find medicine for your wound, I promise
Because I've never let you down
It's not impossible that everything will go back to normal
I'm ready to straighten out what's crooked
I'll find medicine for your wound
I will heal it
To at least ease the pain
That's my promise to you
Because

I'm floating in the air from your kiss
I hope to taste it again
Grant my request, this will never happen again
I promise you, I'll fix everything

I'm not joking, I promise
Because I've never let you down
It's not impossible that everything will go back to normal
I'm ready to straighten out what's crooked
I'll find medicine for your wound, I promise
Because I've never let you down
It's not impossible that everything will go back to normal
I'm ready to straighten out what's crooked
I'll find medicine for your wound
I will heal it
To at least ease the pain
That's my promise to you