Whatever's Inconvenient - CMATперевод на русский
I
can
always
smell
it
comin'
Я
всегда
чувствую
это
заранее
Like
the
grease
upon
your
mullet
Как
жир
в
твоей
причёске-маллет
I
knew
you'd
ruin
me
the
minute
Я
знала,
ты
меня
погубишь
Had
a
dream
and
you
were
in
it
Стоило
мне
увидеть
тебя
во
сне
Just
a
dentist,
you
and
I
Просто
дантист,
ты
и
я
'Cause
your
crown
of
boys
are
mean
Ведь
твоя
компашка
груба
And
it
reeks
of
tobacco
to
me
И
от
них
несёт
табачным
дымом
I'd
make
you
torso
of
the
week
Я
бы
сделала
тебя
«Торсом
недели»
If
I
still
bought
Heat
Magazine
Если
б
ещё
читала
Heat
Magazine
And
you
would
pay
me
not
money
but
praise
А
ты
платил
бы
мне
не
деньгами,
а
похвалой
'Cause
I
message
you
all
the
time
Ведь
я
пишу
тебе
постоянно
If
you're
bored,
you
might
reply
Если
скучно
— можешь
ответить
I'm
your
very
own
hell-yeah
guy
Я
твой
личный
«да,
конечно»
Why
do
I
fall
in
love
and
out
of
love
again?
Почему
я
влюбляюсь
и
снова
разлюбляю?
A
needle
underneath
my
skin
Как
игла
под
кожей
Fall
in
love
and
out
of
love
again
Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю
Whatever's
inconvenient
Всё,
что
неудобно
And
I
fall
in
love,
out
of
love
again
Я
влюбляюсь,
снова
разлюбляю
My
dirty
heart
in
glycerine
Моё
грязное
сердце
в
глицерине
I
fall
in
love
and
out
of
love
again
Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю
Whatever's
inconvenient
Всё,
что
неудобно
And
I
bet
you
buy
her
ticket
on
the
bus
И,
уверена,
ты
покупаешь
ей
билеты
на
автобус
And
I
bet
she
doesn't
know
about
us
И,
уверена,
она
не
знает
про
нас
I
think
I'm
better
off
this
way
Думаю,
мне
так
даже
лучше
'Cause
I'm
worth
more
when
I'm
in
pain
Ведь
я
стою
больше,
когда
мне
больно
So
kiss
her
forehead
and
there'll
be
no
fuss
Так
что
целуй
её
в
лоб,
и
всё
будет
тихо
But
you'll
never
be
Mark
E.
Smith
Но
ты
никогда
не
станешь
Марком
И.
Смитом
'Cause
your
weakness
is
a
bit
Ведь
твоя
слабость
немного
And
I
got
really
caught
up
in
it
И
я
в
этом
сильно
запуталась
Oh,
why
do
I
fall
in
love
and
out
of
love
again?
О,
почему
я
влюбляюсь
и
снова
разлюбляю?
A
needle
underneath
my
skin
Как
игла
под
кожей
Fall
in
love
and
out
of
love
again
Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю
Whatever's
inconvenient
Всё,
что
неудобно
And
I
fall
in
love,
out
of
love
again
Я
влюбляюсь,
снова
разлюбляю
My
dirty
heart
in
glycerine
Моё
грязное
сердце
в
глицерине
I
fall
in
love
and
out
of
love
again
Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю
Whatever's
inconvenient
Всё,
что
неудобно
I'd
love
you
to
think
I
didn't
feel
a
thing
Хочу,
чтобы
ты
думал,
что
мне
всё
равно
I
wish
I
could
stop
myself
from
hitting
the
brink
Хотела
бы
остановиться
перед
краем
I'm
emptying
shower
gel
by
bottles
every
night
Я
опустошаю
флаконы
с
гелем
для
душа
каждую
ночь
Whoa,
every
night
Ооо,
каждую
ночь
'Cause
I
listen
to
all
your
lies
Ведь
я
слушаю
все
твои
лжи
You
pretend
I'm
on
your
mind
Ты
притворяешься,
что
я
у
тебя
в
мыслях
But
I'll
never
be
worth
your
time
Но
я
никогда
не
буду
стоить
твоего
времени
Why
do
I
play
your
greatest
hits?
Почему
я
включаю
твои
хиты?
Why
do
I
leave
myself
in
bits?
Почему
я
разбиваю
себя
на
части?
Why
do
I
fall
in
love
and
out
of
love
again?
Почему
я
влюбляюсь
и
снова
разлюбляю?
A
needle
underneath
my
skin
Как
игла
под
кожей
Fall
in
love
and
out
of
love
again
Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю
Whatever's
inconvenient
Всё,
что
неудобно
And
I
fall
in
love,
out
of
love
again
Я
влюбляюсь,
снова
разлюбляю
My
dirty
heart
in
glycerine
Моё
грязное
сердце
в
глицерине
I
fall
in
love
and
out
of
love
again
Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю
Whatever's
inconvenient
Всё,
что
неудобно
(Fall
in
love
and
out
of
love
again)
I'd
love
you
to
think
I
didn't
feel
a
thing
(Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю)
Хочу,
чтобы
ты
думал,
что
мне
всё
равно
(Fall
in
love
and
out
of
love
again)
I
wish
I
could
stop
myself
from
hitting
the
brink
(Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю)
Хотела
бы
остановиться
перед
краем
(Fall
in
love
and
out
of
love
again)
I'm
emptying
shower
gel
by
bottles
every
night
(Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю)
Я
опустошаю
флаконы
с
гелем
для
душа
каждую
ночь
(Fall
in
love
and
out
of
love
again)
whoa,
every
night
(did
I
fall
in
love
again?)
(Влюбляюсь
и
снова
разлюбляю)
Ооо,
каждую
ночь
(опять
влюбилась?)
Whoa,
fall
in
love
again
Ооо,
снова
влюбилась
Did
I
fall
in
love
again?
Неужели
опять?
Whoa,
fall
in
love
again
Ооо,
снова
влюбилась
Did
I
fall
in
love
again?
Неужели
опять?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.