CMH - Антифриз - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CMH - Антифриз




Антифриз
Antifreeze
Эй, эй, эй
Hé, hé,
Буэ-буэ
Boué-boué
Тебя делит пополам этот спот
Ce spot te divise en deux
Я на рейве в мутаборе подавился колесом (А)
J'ai avalé une roue (A) lors d'un rave dans un muta-bordel
Да, я знаю вроде всё, но я не знаю ничего
Oui, je sais à peu près tout, mais je ne sais rien
Мы стираем свои кроссы, оставляя нахуй сон (Нахуй сон)
On lave nos baskets, en laissant le sommeil au diable (Au diable le sommeil)
Я гуляю в ночь по лужам босиком
Je me balade la nuit dans les flaques, pieds nus
Самый худший из примеров, самый стильный долбоёб
Le pire des exemples, le plus stylé des crétins
Твоя старшая сестрёнка отсосёт за мой альбом
Ta grande sœur se fera sucer pour mon album
Наши лайвы, как это, сука, рагнарёк (Чё-чё-чё?)
Nos lives, c'est comme, putain, le Ragnarök (Quoi-quoi-quoi ?)
No libido gang, линзы oakley, ты завис (Ты завис)
No libido gang, lunettes Oakley, tu rages (Tu rages)
Я заливаю в перепонки антифриз (Чё-чё?)
Je verse de l'antigel dans mes tympans (Quoi-quoi ?)
Свежей, чем океанский бриз
Frais comme la brise océanique
Чел, расскажи за электронный мазохизм
Mec, raconte-moi le masochisme électronique
Реальность Oculus Rift, да, мне нужен окулист
La réalité, c'est Oculus Rift, oui, j'ai besoin d'un ophtalmo
Если передозировка не поможет программист
Si overdose, un programmeur ne pourra pas aider
Как ебучий хэнкок наркоман и пацифист
Comme un putain de Hancock, un toxicomane et pacifiste
Да, я с молодых пелёнок не был чист
Oui, depuis mon plus jeune âge, je n'étais pas propre
Реальность Oculus Rift, да, мне нужен окулист
La réalité, c'est Oculus Rift, oui, j'ai besoin d'un ophtalmo
Если передозировка не поможет программист
Si overdose, un programmeur ne pourra pas aider
Как ебучий хэнкок наркоман и пацифист
Comme un putain de Hancock, un toxicomane et pacifiste
Да, я с молодых пелёнок не был чист
Oui, depuis mon plus jeune âge, je n'étais pas propre
Меня плавит под небесный потолок
Je fond sous le plafond céleste
На мне super fly обвесы, я железный робокоп
J'ai des super fly kits carrosserie, je suis un Robocop en acier
Boiler room и стробоскоп, растворяем антидот
Boiler room et stroboscope, on dissout l'antidote
Ты читаешь все комменты я читаю между строк
Tu lis tous les commentaires, je lis entre les lignes
Похороните меня в Новом—
Enterrez-moi à la Nouvelle-
Новом Орлеане
Nouvelle-Orléans
Винтажный катафалк, маски из Hotline Miami
Corbillard vintage, masques de Hotline Miami
Танцуем дружно габу, ничё не понимая
On danse tous ensemble au GHB, sans rien comprendre
Виниры и картежи, как румынские цыгане (Буэ-буэ-буэ)
Facettes et cartes de crédit, comme les gitans roumains (Boué-boué-boué)
Реальность Oculus Rift, да, мне нужен окулист
La réalité, c'est Oculus Rift, oui, j'ai besoin d'un ophtalmo
Если передозировка не поможет программист
Si overdose, un programmeur ne pourra pas aider
Как ебучий хэнкок наркоман и пацифист
Comme un putain de Hancock, un toxicomane et pacifiste
Да, я с молодых пелёнок не был чист
Oui, depuis mon plus jeune âge, je n'étais pas propre
Реальность Oculus Rift, да, мне нужен окулист
La réalité, c'est Oculus Rift, oui, j'ai besoin d'un ophtalmo
Если передозировка не поможет программист
Si overdose, un programmeur ne pourra pas aider
Как ебучий хэнкок наркоман и пацифист
Comme un putain de Hancock, un toxicomane et pacifiste
Да, я с молодых пелёнок не был чист
Oui, depuis mon plus jeune âge, je n'étais pas propre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.