CMH - Давай кинем барыгу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CMH - Давай кинем барыгу




Давай кинем барыгу
Let's ditch the dealer
Отдай мне всё бухло и наркоту
Gimme all the booze and the dope
Мы улетаем прямиком на Сатурн
We're headed straight for Saturn
Я вроде норм, но с тобою в бреду
I'm feeling fine, but I'm tripping with you
Я далеко не Гарри Стайлс, но и ты не Кищук
I'm no Harry Styles, but you're no Kischuk
Выносим полками вино с соседней Азбуки Вкуса
We're taking all the wine from the Azbuka Vkusa next door
И мы тобою объебались, чтобы не было грустно
And we'll get trashed so we don't feel sad
И ты кидаешь на асфальт свои винтажные форсы
And you'll throw your vintage Forces on the asphalt
Танцуешь голая на МКАДе, бля, походу всё серьёзно
You're dancing naked on the MKAD, damn, this is serious
Нужно больше налички
We need more cash
На тупые привычки
For stupid habits
Диски от hello kitty
Hello Kitty CDs
И палёные сижки
And fake cigarettes
Мы убитые нахуй
We're fucked up
Полумокрые в ванной
Soaked in the bathroom
И я шёпотом на ушко:
And I whisper in your ear:
Давай кинем барыгу
Let's ditch the dealer
Давай разъебём мой Porsche
Let's wreck my Porsche
Давай тупо напьёмся
Let's just get drunk
И смотреть в потолок
And stare at the ceiling
Дай мне больше историй
Tell me more stories
И отдай всю себя
And give me all of yourself
Этой ночью нам похуй
We don't care tonight
Она только одна
It's a one-time thing
Давай кинем барыгу
Let's ditch the dealer
Давай разъебём мой Porsche
Let's wreck my Porsche
Давай тупо напьёмся
Let's just get drunk
И смотреть в потолок
And stare at the ceiling
Дай мне больше историй
Tell me more stories
И отдай всю себя
And give me all of yourself
Этой ночью нам похуй
We don't care tonight
Она только одна
It's a one-time thing
Нам будет весело, пока нам опасно
We'll have fun while we're still young and reckless
У тебя в сумочке есть: белый, синий, красный
You've got white, blue, red in your purse
После рехаба на рестайл, фото в паспорт
After rehab, a makeover, new passport photo
Я в клубе 27, давай развлекаться
I'm 27 in the club, let's party
Ты каблуками в лобовое, после пары мартини
You smash the windshield with your heels after a couple of Martinis
Оксикодоновые слёзы, дорогие прикиды
Oxycodone tears, expensive outfits
И под неоновым дождём играет грустный вич-хаус
And sad witch house plays in the neon rain
Просто попробуй и ты всё узнаешь
Just try it and you'll see
Нужно больше налички
We need more cash
На тупые привычки
For stupid habits
Диски от Hello Kitty
Hello Kitty CDs
И палёные сижки
And fake cigarettes
Мы убитые нахуй
We're fucked up
Полумокрые в ванной
Soaked in the bathroom
И я шепотом на ушко:
And I whisper in your ear:
Давай кинем бары-ы-ы...
Let's di-i-itch the dea-a-ler...
Давай кинем барыгу
Let's ditch the dealer
Давай разъебём мой Porsche
Let's wreck my Porsche
Давай тупо напьёмся
Let's just get drunk
И смотреть в потолок
And stare at the ceiling
Дай мне больше историй
Tell me more stories
И отдай всю себя
And give me all of yourself
Этой ночью нам похуй
We don't care tonight
Она только одна
It's a one-time thing
Давай кинем барыгу
Let's ditch the dealer
Давай разъебём мой Porsche
Let's wreck my Porsche
Давай тупо напьёмся
Let's just get drunk
И смотреть в потолок
And stare at the ceiling
Дай мне больше историй
Tell me more stories
И отдай всю себя
And give me all of yourself
Этой ночью нам похуй
We don't care tonight
Она только одна
It's a one-time thing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.