CMH - ВЕРНИТЕ МОЙ 2007 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CMH - ВЕРНИТЕ МОЙ 2007




ВЕРНИТЕ МОЙ 2007
PLEASE, BRING BACK MY 2007
Чудное время, забавный век
What a strange time, what an amusing century
Тогда был не в моде обычный человек
Back then, the common person wasn’t in style
Волосы длинные, на ранце значки
Long hair, badges on our backpacks
С таким внешним видом мы в школу шли
That’s how we dressed for school
Тектоник, D'n'B все вокруг танцевали
Tectonic, D’n’B, that’s what everyone danced to
Видюхи 3gp по ИК-порту передавали
We transferred videos in 3gp format via infrared
Не знали алгебру, это не круто
We didn’t study algebra, that wasn’t cool
Ну, а тратили деньги в компьютерных клубах
Instead, we spent all our money at gaming clubs
Crysis не шел - мы играли в кс
Crysis wouldn’t run, we just played CS
Давай dust_2, mansion есть
Let’s go Dust 2, here’s Mansion
Помню в San Andreas, как вводил HESOYAM
I remember entering HESOYAM into San Andreas
Чтобы надавать копам по рогам
So I could give the cops a hard time
Все слушали Гуфа и АК-47
Everyone listened to Guf and AK-47
Качать фильмы на флешки нам было не лень
We didn’t mind downloading movies onto our flash drives
Я помню это время, был молодой
I remember those days, I was so young
И бывает скучаю очень сильно порой
And sometimes I miss it terribly
Очень сильно
Terribly
Очень сильно
Terribly
Очень-очень-очень-очень
Terribly-terribly-terribly
Верните мой 2007!
Bring back my 2007!
Я буду снова с небритой головой
I’ll grow back my beard
По двору бегать, с друзьями гулять
I’ll run around the courtyard, hang out with my friends
Пить Blazer и танцевать
I’ll drink Blazer and dance
Верните мой 2007!
Bring back my 2007!
Я буду снова с небритой головой
I’ll grow back my beard
По двору бегать, с друзьями гулять
I’ll run around the courtyard, hang out with my friends
Пить Blazer и танцевать
I’ll drink Blazer and dance
Прошло семь лет, я другой человек
Seven years have passed, I’m a different man now
И Snikers'ы теперь я не ем на обед
I don’t eat Snickers for lunch anymore
Работа, учеба, девушка орет
Work, studies, my girlfriend yelling at me
Столько проблем, миня аж трисет
So many problems, I could cry
А где моя юность?
But where is my youth?
Где мои года?
Where are those years?
Вконтакте была еще стена тогда
Vkontakte still had a wall back then
Вернуться сейчас туда хотят все
Everyone wants to go back now
А я лишь хочу стать Хокаге
But all I want is to become Hokage
Верните мой 2007!
Bring back my 2007!
Я буду снова с небритой головой
I’ll grow back my beard
По двору бегать, с друзьями гулять
I’ll run around the courtyard, hang out with my friends
Пить Blazer и танцевать
I’ll drink Blazer and dance
Верните мой 2007!
Bring back my 2007!
Я буду снова с небритой головой
I’ll grow back my beard
По двору бегать, с друзьями гулять
I’ll run around the courtyard, hang out with my friends
Пить Blazer и танцевать
I’ll drink Blazer and dance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.