CMS - Cosa Sei - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CMS - Cosa Sei




Cosa Sei
What You Are
Questa vita dà, questa vita toglie
This life gives, this life takes
Si, ma quello che sono le colpe
Yes, but what it gives are the faults
Sbagliare ti fa vedere chiuse quelle porte
Mistakes make you see those closed doors
Come fossimo gli unici in questa società di menzogne
Like we're the only ones in this society of lies
Non credo in ciò in cui credi, piuttosto mi ammazzo
I don't believe what you believe, I'd rather kill myself
Nel clero, nei tuoi preti con in mano il cazzo
In the clergy, in your priests with their dicks in their hands
Per questo in ogni verso ci metto il disagio
That's why I put the discomfort in every verse
Non è che son diverso, è diverso il linguaggio
It's not that I'm different, it's the language that's different
Fanculo il tuo dissenso, etichettami pure
Fuck your dissent, label me too
Sono un terrone senza laurea vestito di merda
I'm an uneducated Southerner dressed in shit
Leggo il terrore sulle labbra di gente che onesta
I read the terror on the lips of people who are honest
Mentre un bastardo in parlamento gli nega le cure
While a bastard in parliament denies them treatment
Nega tutte le paure
Denies all fears
Prega, però dopo impreca
He prays, but then he curses
Lontano dagli altri, annega nel pattume
Far from others, he drowns in filth
Piega chi è diverso dai compagni
He bends those who are different from his peers
Una regola comune che va avanti dalla pietra
A common rule that has existed since the stone age
Quelli migliori vanno lapidati
The best ones get stoned
E non importa quanto bravi
And it doesn't matter how good
Non esistono gli schiavi bravi
There are no good slaves
Però i capi bravi esistono
But there are good masters
Sono quelli che rischiano per un posto che gli devi
They are the ones who risk for a place you owe them
Faccio un piccolo riepilogo
I'll make a little summary
Dimmi se mi segui
Tell me if you follow me
Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
You don't have to be what you are, you have to be what you want
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei
But they decide what you want, so tell me what you are
Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
You don't have to be what you are, you have to be what you want
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei
But they decide what you want, so tell me what you are
Nasci, cresci, muori, se fai soldi è bene
You're born, you grow up, you die, if you make money it's good
Lasci sogni, amori cercando fortuna
You leave dreams, loves, looking for fortune
Fai mille lavori, ma di vita una
You do a thousand jobs, but only one life
Non ti chiedi se ti piace, ma se ti conviene
You don't ask if you like it, but if it suits you
Tutto tace, la pace resta lontana miglia
Everything is silent, peace remains miles away
Butto pagine di lacrime per questa vita
I throw away pages of tears for this life
Chiudo barre ed apro strade per la mia famiglia
I close bars and open roads for my family
Quale calice, io brinderò con la bottiglia
What chalice, I'll drink from the bottle
Come puoi spiegare il cielo a chi ci vede azzurro
How can you explain the sky to those who see it blue?
Io ci vedo sempre nero, sto sotto il diluvio
I always see it black, I'm in the flood
Faccio il pieno di veleno, sai ne sono pieno
I fill up with poison, you know I'm full of it
Quindi è per questo se ti nego ogni forma d′aiuto
That's why I deny you any form of help
No che non ricambio il tuo saluto (No)
No, I won't return your greeting (No)
Dimmi a cosa serve se da dietro dopo giudichi
Tell me what's the use if you judge me from behind?
Siamo vittime di critiche e di insulti gratuiti
We are victims of criticism and insults for free
Ed io varcherò il confine tra una lacrima e uno sputo
And I will cross the line between a tear and a spit
Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
You don't have to be what you are, you have to be what you want
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei
But they decide what you want, so tell me what you are
Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
You don't have to be what you are, you have to be what you want
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei
But they decide what you want, so tell me what you are





Авторы: Giovanni Borraccino

CMS - Cosa Sei (feat. Loser) - Single
Альбом
Cosa Sei (feat. Loser) - Single
дата релиза
20-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.