Текст и перевод песни CMS - Cosa Sei

Cosa Sei

Questa vita dà, questa vita toglie
Si, ma quello che dà sono le colpe
Sbagliare ti fa vedere chiuse quelle porte
Come fossimo gli unici in questa società di menzogne
Non credo in ciò in cui credi, piuttosto mi ammazzo
Nel clero, nei tuoi preti con in mano il cazzo
Per questo in ogni verso ci metto il disagio
Non è che son diverso, è diverso il linguaggio
Fanculo il tuo dissenso, etichettami pure
Sono un terrone senza laurea vestito di merda
Leggo il terrore sulle labbra di gente che onesta
Mentre un bastardo in parlamento gli nega le cure
Nega tutte le paure
Prega, però dopo impreca
Lontano dagli altri, annega nel pattume
Piega chi è diverso dai compagni
Una regola comune che va avanti dalla pietra
Quelli migliori vanno lapidati
E non importa quanto bravi
Non esistono gli schiavi bravi
Però i capi bravi esistono
Sono quelli che rischiano per un posto che gli devi
Faccio un piccolo riepilogo
Dimmi se mi segui

Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei
Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei

Nasci, cresci, muori, se fai soldi è bene
Lasci sogni, amori cercando fortuna
Fai mille lavori, ma di vita una
Non ti chiedi se ti piace, ma se ti conviene
Tutto tace, la pace resta lontana miglia
Butto pagine di lacrime per questa vita
Chiudo barre ed apro strade per la mia famiglia
Quale calice, io brinderò con la bottiglia
Come puoi spiegare il cielo a chi ci vede azzurro
Io ci vedo sempre nero, sto sotto il diluvio
Faccio il pieno di veleno, sai ne sono pieno
Quindi è per questo se ti nego ogni forma d′aiuto
No che non ricambio il tuo saluto (No)
Dimmi a cosa serve se da dietro dopo giudichi
Siamo vittime di critiche e di insulti gratuiti
Ed io varcherò il confine tra una lacrima e uno sputo

Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei
Non devi essere ciò che sei, devi essere ciò vuoi
Però ciò che vuoi lo decidono loro, quindi dimmi tu cosa sei

Что ты такое?

Эта жизнь даёт, эта жизнь отнимает,
Да, но то, что она даёт, — это вина.
Ошибаешься — и видишь перед собой закрытые двери,
Словно мы единственные в этом обществе лжи.
Я не верю в то, во что веришь ты, лучше уж я убью себя.
В духовенстве, в твоих священниках с членом в руке.
Поэтому в каждом куплете я выражаю свой дискомфорт.
Не то чтобы я другой, просто другой язык.
К чёрту твоё несогласие, навешивай на меня ярлыки,
Я — безграмотный южанин в дерьмовой одежде.
Я читаю ужас на губах честных людей,
Пока какой-то ублюдок в парламенте отказывает им в лечении,
Отказывает во всех страхах.
Молится, но потом проклинает.
Вдали от других, тонет в мусоре.
Ломает тех, кто отличается от остальных.
Общее правило, действующее с каменного века.
Лучших нужно побивать камнями.
И неважно, насколько они хороши.
Хороших рабов не бывает.
Но хорошие хозяева существуют.
Это те, кто рискует ради места, которое ты им должен.
Подведу небольшой итог.
Скажи, ты следишь за мной?

Ты не должен быть тем, кто ты есть, ты должен быть тем, кем хочешь.
Но то, кем ты хочешь быть, решают они, так скажи мне, что ты такое?
Ты не должен быть тем, кто ты есть, ты должен быть тем, кем хочешь.
Но то, кем ты хочешь быть, решают они, так скажи мне, что ты такое?

Родись, расти, умри, если заработаешь деньги — хорошо.
Оставляешь мечты, любовь, ища удачу.
Работаешь на тысяче работ, но жизнь одна.
Не спрашиваешь себя, нравится ли тебе, а выгодно ли тебе.
Всё молчит, мир остаётся за много миль.
Исписал страницы слезами из-за этой жизни.
Закрываю бары и открываю дороги для своей семьи.
Какой кубок, я буду пить из бутылки.
Как ты можешь объяснить небо тому, кто видит его голубым?
Я всегда вижу его чёрным, я под проливным дождём.
Заправляюсь ядом, знаешь, я им полон.
Поэтому я отказываю тебе в любой помощи.
Нет, я не отвечу на твоё приветствие (Нет).
Скажи, какой в этом смысл, если потом ты судишь за спиной?
Мы жертвы критики и бесплатных оскорблений.
И я перейду границу между слезой и плевком.

Ты не должен быть тем, кто ты есть, ты должен быть тем, кем хочешь.
Но то, кем ты хочешь быть, решают они, так скажи мне, что ты такое?
Ты не должен быть тем, кто ты есть, ты должен быть тем, кем хочешь.
Но то, кем ты хочешь быть, решают они, так скажи мне, что ты такое?