CNBLUE - Cold Love - перевод текста песни на английский

Cold Love - CNBLUEперевод на английский




Cold Love
Cold Love
힘없는 인사를 하는 마지막을 예감하는
Weary from greeting you, I sense the end
Oh Wanna change 우리가 사랑했던 때로
Oh, I wish we could go back to the time we were in love
무거운 표정을 하는 가벼운 농담을 하는
Your expression heavy, I crack jokes
Oh Wanna change 우리가 사랑했던 때로
Oh, I wish we could go back to the time we were in love
슬픈 예감 속에 갇혀서 도망치지 못하고
Trapped in sadness, I can't escape
미안하단 말에 무너지는 나는 어떡해
Your apology breaks me, what am I supposed to do?
독한 사랑에 심장이 멈춰 심장이 찢어져 파편들처럼
My heart stops at your toxic love, it tears apart like shattered pieces
병든 사랑에 숨이 멎어가 서서히 숨을 죽여
My breath catches at this love that's making me ill, slowly suffocating me
하루하루 시들어가 들꽃처럼
Day by day, I wither like a wilted flower
이별을 말하는 소나타 말하지 않아도 아는
Sonata of farewell, words unspoken yet known
Oh Wanna change 우리가 사랑했던 때로
Oh, I wish we could go back to the time we were in love
사랑을 보내는 눈빛 안아도 싸늘한 너의
Your once loving gaze now sends a chill, your embrace cold
Oh Wanna change 우리가 사랑했던 때로
Oh, I wish we could go back to the time we were in love
아픈 이별 곁에 머물러 뿌리치지 못하고
I linger by our painful goodbye, unable to let go
고맙다는 말에 휘청대는 나는 어떡해
Your gratitude sends me reeling, what am I supposed to do?
독한 사랑에 심장이 멈춰 심장이 찢어져 파편들처럼
My heart stops at your toxic love, it tears apart like shattered pieces
병든 사랑에 숨이 멎어가 서서히 숨을 죽여
My breath catches at this love that's making me ill, slowly suffocating me
하루하루 시들어가 들꽃처럼
Day by day, I wither like a wilted flower
웃음 뒤에 숨은 눈물이 기다렸다는 떨어져
Tears hidden behind smiles, waiting to fall
Oh Wanna change 우리가 사랑했던 때로
Oh, I wish we could go back to the time we were in love
독한 사랑에 힘없이 무너져 한없이 사랑했던 모든 것들이
Collapsing from your toxic love, the love I had for you crumbles
병든 사랑에 숨이 멎어가 서서히 숨을 죽여
My breath catches at this love that's making me ill, slowly suffocating me
하루하루 시들어가 들꽃처럼
Day by day, I wither like a wilted flower






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.