Текст и перевод песни CNBLUE - Come On

Come On

Come on
The dark covers me
I hear the ticking of the clock
Hey, can you see me?
(Hey, can you see me?)
Yeah, I am waiting for some kind of miracle
And then break away
見つけたい
見つからない
ほんの一瞬が
Come on over, come on over
I only wanna see the light
Come on over, stand by me
繋ぎ合う熱が
Come on over, come on over
僕ら照らすなら
Come on over, stand by me
ひとつになれるはずだろう?
Come here to my fading star
Now, I am alone
Hey, can you see me?
(Hey, can you see me?)
奇跡を求め ひたすらに 磨いた夢
見つからない
曇りの無い
見上げるべき空
Come on over, come on over
Now I'm not afraid with you
Come on over, stand by me
惹かれあう指が
Come on over, come on over
絡みあったなら
Come on over, stand by me
憂いも溶かすはずだろう?
Come on over, come on over
Be my mirror, be my sword
Come on over, stand by me
手を伸ばせばいい
Come on over, come on over
求め合ったなら
Come on over, stand by me
光が射す そうだろう? oh

Давай же

Давай же
Тьма окутывает меня
Я слышу тиканье часов
Эй, ты видишь меня?
(Эй, ты видишь меня?)
Да, я жду какого-то чуда
И тогда вырвусь на свободу
Хочу найти
Не могу найти
Всего лишь мгновение
Иди сюда, иди сюда
Я хочу видеть только свет
Иди сюда, будь рядом
Соединяющее нас тепло
Иди сюда, иди сюда
Если осветит нас
Иди сюда, будь рядом
Мы сможем стать одним, не так ли?
Приди к моей угасающей звезде
Теперь я один
Эй, ты видишь меня?
(Эй, ты видишь меня?)
Ищу чудо, отчаянно лелея мечту
Не могу найти
Безоблачное
Небо, на которое стоит смотреть
Иди сюда, иди сюда
Теперь я не боюсь с тобой
Иди сюда, будь рядом
Наши пальцы притягиваются друг к другу
Иди сюда, иди сюда
Если они переплетутся
Иди сюда, будь рядом
Печаль тоже должна раствориться, не так ли?
Иди сюда, иди сюда
Будь моим зеркалом, будь моим мечом
Иди сюда, будь рядом
Просто протяни руку
Иди сюда, иди сюда
Если мы найдем друг друга
Иди сюда, будь рядом
Свет прольется, так ведь? О