Текст и перевод песни CNBLUE - Dream Boy

Dream Boy

꿈을 꾸며 행복했었던 그때
마냥 순수한 꿈만 꾸던 그때
그때가 그리워져
다시 난 돌아갈래
상상만해도 행복했던 그때
동화 속 주인공도 되던 그때
그때가 그리워져
다시 난 돌아갈래
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까
피터팬이 될 수도 있잖아
뻗은 손이 구름을 잡고서
타고 날 수 도 있어
Woah... Woah... Woah...
원하면 할 수도 있어
잃어버린 웃음을 찾고 싶어
놓쳐버린 희망을 잡고 싶어
그때가 그리워져
다시 난 돌아갈래
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까
피터팬이 될 수도 있잖아
뻗은 손이 구름을 잡고서
타고 날 수 도 있어
Woah... Woah... Woah...
원하면 할 수도 있어
Woah... Woah... Woah...
원하면 할 수도 있어
푸른 바다를 향해 마음껏 빠져볼까
마린 보이가 될 수 있잖아
멋진 고래 등 위에 앉은 채
여행 할 수도 있어
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까
피터팬이 될 수도 있잖아
뻗은 손이 구름을 잡고서
타고 날 수도 있어

Dream Boy

I used to be so happy dreaming then
Then I only had pure dreams
I miss those days
I'm going to go back there
Those days when imagination was enough to make me happy
When I could be the main character in a fairy tale
I miss those days
I'm going to go back there
Yeah, should I try running towards the sky with all my might?
Maybe I can be Peter Pan
My outstretched hand might grab a cloud
And I might be able to fly
Woah... Woah... Woah...
I can do it if I want to
I want to find the laughter I've lost
I want to grab hold of the hope I've lost
I miss those days
I'm going to go back there
Yeah, should I try running towards the sky with all my might?
Maybe I can be Peter Pan
My outstretched hand might grab a cloud
And I might be able to fly
Woah... Woah... Woah...
I can do it if I want to
Woah... Woah... Woah...
I can do it if I want to
Should I try diving into the blue ocean?
Maybe I can be a marine boy
Sitting on the back of a beautiful whale
I might be able to travel
Yeah, should I try running towards the sky with all my might?
Maybe I can be Peter Pan
My outstretched hand might grab a cloud
And I might be able to fly