Текст и перевод песни CNBLUE - Glory Days

Glory Days

Oh oh wow oh oh wow
Oh oh wow oh oh wow
Glory days
振り向けば もう見えない
踏み出した最初の一歩
永く永い夢の journey
足跡刻まれてく
一人じゃない もう僕は
諦めない そう決めたんだ
あの日見てた遠い場所
そこがもう目の前なんだ
雲間にそっと のぞく光のように
未来を示してくれた君がいて僕がいる
何も怖くないよ
やっと見つけたよ my light
君とならば たどりつける my glory days
暗い道も信じて進もう
行こう with you
いつまでも you're my love
君の笑顔が僕を変える I'm growing up
どんなことだって乗り越えて行こう
行こう with me
誰も知らない場所へ
近づけば遠くなる 繰り返すそんな日々に
何もかもが全部霞んで 進めず嫌気がさす
君と言う存在が この背中 そっと押すんだ
あの日決めたゴールまで今すぐ行けそうなんだ
乾いた大地 濡らす雫のように
不安を満たしてくれた君がいて僕がいる
何も恐れないよ
ずっと輝くよ my light
君がいれば 雨の日でも my glory days
選んだ道を信じて進もう
行こう with you
有難う you're my love
君の声が僕を救う I'm growing up
向かい風だって立ち向かって行こう
行こう with me
まだ見ぬあの場所へ
Oh oh oh oh
笑顔も涙だって
すべて分け合おう 君に見せたいよ
未来 my glory days
やっと見つけたよ my light 君とならば
たどり着ける my glory days
暗い道も信じて進もう
行こう with you
いつまでも you're my love
君の笑顔が僕を変える I'm growing up
どんなことだって乗り越えて行こう
行こう with me
誰も知らない場所へ まだ見ぬあの場所へ
どんなことだって乗り越えて行こう
行こう with me
誰も知らない場所へ glory days

Glory Days

Oh oh wow oh oh wow
Oh oh wow oh oh wow
Glory days
Turn around, now it's gone
The first step I took
A long, long journey of dreams
Footprints are engraved
I'm not alone anymore
I have decided not to give up
That day I saw a distant place
It's just in front of me
Like a light that gently peeks through the clouds
There was you who showed me the future, and there was me
Nothing is scary
Finally found you, my light
I can reach my glory days with you
Let's believe and keep going on the dark path
Let's go with you
Forever, you're my love
Your smile changes me, I'm growing up
Let's overcome anything
Let's go with me
To a place no one knows
If I get closer, it gets farther, repeating such days
Everything is blurred, I'm frustrated and can't move forward
Your existence gently pushes this back
I feel like I can go to the goal I set that day right now
Like a drop of water that wets a dry land
There was you who filled my anxiety, and there was me
I'm not afraid of anything
You will always shine, my light
My glory days even on a rainy day if you're here
Let's believe in the path we have chosen and move forward
Let's go with you
Thank you, you're my love
Your voice saves me, I'm growing up
Let's face the headwind
Let's go with me
To that unseen place
Oh oh oh oh
Smiles and tears
Let's share everything, I want to show you
The future, my glory days
Finally found you, my light, if you're with me
I can reach my glory days
Let's believe and keep going on the dark path
Let's go with you
Forever, you're my love
Your smile changes me, I'm growing up
Let's overcome anything
Let's go with me
To a place no one knows, to that unseen place
Let's overcome anything
Let's go with me
To a place no one knows, glory days