Текст и перевод песни CNBLUE - Run

Run

재방송 TV처럼 반복되는 일상이 난 지겨워

네모난 빌딩 사이 숨막히는 도시도 난 지겨워
어디를 향해 가는지 무얼 원하는지도 몰라도
정해진 무대 위에 같은 연기를 하는 게
난 너무 지겨워

RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 무대 밖에 모두 나와
RUN 일어나 소리쳐

RUN RUN RUN RUN

RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 박차고서 모두 일어나

네가 갇힌 연극 속 에서
똑 같은 옷을 입고 똑 같은 꿈을 꾸는 게 지겨워
네모난 종이 위에 똑같이 복사된 삶이 지겨워
어느 것이 옳은지 무얼 찾고 있는지 몰라도
로보트 인형처럼 생각 없이 사는 게
난 너무 지겨워

RUN 미친 듯이 높이 뛰어

RUN 무대 밖에 모두 나와
RUN 일어나 소리쳐

RUN RUN RUN RUN
RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 박차고서 모두 일어나
네가 갇힌 연극 속 에서
RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 무대 밖에 모두 나와
RUN 일어나 소리쳐

RUN RUN RUN RUN
RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 박차고서 모두 일어나

RUN RUN RUN RUN
RUN 자유롭게 멀리 날아
RUN 꿈의 날개 활짝 펴고
RUN 일어나 소리쳐
RUN RUN RUN RUN
RUN 자유롭게 멀리 날아
RUN 절대 눈치 따윈 보지마
주인공은 바로 나야
RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 무대 밖에 모두 나와
RUN 일어나 소리쳐
RUN RUN RUN RUN
RUN 미친 듯이 높이 뛰어
RUN 박차고서 모두 일어나
네가 갇힌 연극 속 에서

Беги

Повторяющаяся, как сериал по телевизору, повседневность мне надоела.

Душный город среди квадратных зданий мне надоел.
Даже не зная, куда я иду и чего хочу,
Играть ту же роль на заданной сцене
мне так надоело.

БЕГИ, как безумный, высоко взлетай,
БЕГИ, выходи за пределы сцены,
БЕГИ, проснись и кричи.

БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ

БЕГИ, как безумный, высоко взлетай,
БЕГИ, стряхни с себя оковы и воспрянь.

В пьесе, где ты заперта,
Мне надоело носить ту же одежду и видеть одни и те же сны.
Мне надоела жизнь, скопированная на квадратном листе бумаги.
Даже не зная, что правильно и что я ищу,
Жить бездумно, как кукла-робот,
мне так надоело.

БЕГИ, как безумная, высоко взлетай,

БЕГИ, выходи за пределы сцены,
БЕГИ, проснись и кричи.

БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ
БЕГИ, как безумная, высоко взлетай,
БЕГИ, стряхни с себя оковы и воспрянь.
В пьесе, где ты заперта,
БЕГИ, как безумная, высоко взлетай,
БЕГИ, выходи за пределы сцены,
БЕГИ, проснись и кричи.

БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ
БЕГИ, как безумная, высоко взлетай,
БЕГИ, стряхни с себя оковы и воспрянь.

БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ
БЕГИ, свободно, лети далеко,
БЕГИ, расправь крылья своей мечты,
БЕГИ, проснись и кричи.
БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ
БЕГИ, свободно, лети далеко,
БЕГИ, никогда не оглядывайся,
Главная героиня — это ты.
БЕГИ, как безумная, высоко взлетай,
БЕГИ, выходи за пределы сцены,
БЕГИ, проснись и кричи.
БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ, БЕГИ
БЕГИ, как безумная, высоко взлетай,
БЕГИ, стряхни с себя оковы и воспрянь.
В пьесе, где ты заперта,