Текст и перевод песни CNBLUE - Still in love

Still in love

Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
(You're my love)
긴 밤을 잠 못 이룬다
그린다 또 난 난 난 난
오늘도 눈물 참아본다
한 숨 쉬어본다
(You're my love)
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love .
아픈 사랑아 살 베인 듯 난 아프다
참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다
쓰린 사랑아 독을 삼킨 듯 쓰리다
웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난
오늘도 아침을 본다
그린다 또 난 난 난 난
미련이 다시 밀려온다
아직 사랑한다
(You're my love)
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira I want your love
아픈 사랑아 살 베인 듯 난 아프다
참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다
쓰린 사랑아 독을 삼킨 듯 쓰리다
웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난
나쁜 사랑아 불러도 대답도 없다 (대답도 없어)
잡으려 애원해도 냉정하게 돌아선다 (돌아선다)
나쁜 사랑아 연기처럼 떠나간다 (떠나가는 너)
손 뻗어 잡아봐도 어느새 넌 떠나간다 날

Toujours amoureux

Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
(Tu es mon amour)
Je ne peux pas dormir pendant de longues nuits
Je dessine encore et encore et encore
Je retiens mes larmes aujourd'hui encore
Je soupire
(Tu es mon amour)
Stabirabi rapststabira
Je t'aime je t'aime je t'aime mon amour
Stabirabi rapststabira
Je veux ton amour.
Mon amour blessé, je suis blessé comme si j'avais été coupé par un couteau
Même si j'essaie de le supporter, je souffre silencieusement
Mon amour amer, je me sens comme si j'avais avalé du poison
Même si j'essaie de sourire, je me sens nostalgique et amer
J'ai vu le matin aujourd'hui encore
Je dessine encore et encore et encore
Mon attachement revient à nouveau
Je t'aime toujours
(Tu es mon amour)
Stabirabi rapststabira
Je t'aime je t'aime je t'aime mon amour
Stabirabi rapststabira Je veux ton amour
Mon amour blessé, je suis blessé comme si j'avais été coupé par un couteau
Même si j'essaie de le supporter, je souffre silencieusement
Mon amour amer, je me sens comme si j'avais avalé du poison
Même si j'essaie de sourire, je me sens nostalgique et amer
Mon amour mauvais, même si je t'appelle, tu ne réponds pas (Tu ne réponds pas)
Même si je te supplie de me rattraper, tu te retournes froidement (Tu te retournes)
Mon amour mauvais, tu t'es envolé comme de la fumée (Tu t'en vas)
Même si je tends la main pour te saisir, tu t'es déjà envolé de moi