CNBLUE - Supernova - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CNBLUE - Supernova




Supernova
Supernova
輝きを散りばめた
J'ai levé les yeux vers les étoiles qui scintillaient
夜空の星を見上げていた
Dans le ciel nocturne
君だけに愛を伝えたい
Je veux te dire mon amour, à toi seule
遥か遠くへ One Two Step
Vers un lointain, One Two Step
夢のまま二人は Supernovaになる
Nous deviendrons Supernova, dans un rêve
まだ見ぬ世界へ 連れ出して
Emmenons-nous dans un monde encore inconnu
時を超えてゆけ
Traverse le temps
雲が空を隠して
Si les nuages ​​cachent le ciel
星がその瞳を閉じたならば
Et les étoiles ferment leurs yeux
溶けるほど強く抱き合おう Oh, oh
Embrassons-nous si fort que nous fondrons, Oh, oh
遥か遠くへ One Two Step
Vers un lointain, One Two Step
目映さが孤独を消し去るまで
Jusqu'à ce que l'éclat efface la solitude
こんな愛しくて 切ない Pain
Cette douleur si douce et déchirante
感じているから
Je la ressens
感じているから
Je la ressens
こぼれた涙はいつか
Ces larmes qui se sont écoulées un jour
黄金色に光る
Brilleront d'or
Ooh, ooh, ooh 闇に放つ Love, Love
Ooh, ooh, ooh Love, Love, libéré dans les ténèbres
遥か遠くへ One Two Step
Vers un lointain, One Two Step
夢のまま二人は Supernovaになる
Nous deviendrons Supernova, dans un rêve
まだ見ぬ世界へ 連れ出して
Emmenons-nous dans un monde encore inconnu
時を超えてゆけ
Traverse le temps
時を超えてゆけ
Traverse le temps
時を超えてゆけ
Traverse le temps
僕らの未来へ
Vers notre futur





Авторы: Jung Yong Hwa, Takashi Ogawa, takashi ogawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.