Текст и перевод песни CNCO - El Amor de Mi Vida

El Amor de Mi Vida

Ay, yo no sé cómo empezó
Solo sé que sucedió
Fue, tal vez, sin darme cuenta, eh

No podía ver la luz
Hasta que cerré mis ojos
Y desperté pensando en ti

A veces me parece
Que es todo una locura
Como un sueño sin sentido

Y mientras estás lejos
Espero siempre aquí
Que lo nuestro vuelva a ser
Porque pude comprender

Que eres el amor de mi vida
Me lo dice mi corazón que no te olvida (ah-ah)
Y ahora tengo una razón para existir, para vivir
Y puedo ser feliz
Porque ahora sé que eres el amor (oh-oh-oh)

Hoy veo el sol brillar
Y en mi mente tu recuerdo
Está creciendo cada día (yeah, yeah)

Para que pueda volver
A encontrarte en mi camino
Y ser el centro de mi vida

Quizás si te propongo
La mágica aventura
De estar juntos para siempre, yeah (oh, no)

Que seas quien espera
En cada atardecer
Y una estrella descubrir
Que te pueda repetir

Que eres el amor de mi vida
Me lo dice mi corazón que no te olvida (ah-ah)
Y ahora tengo una razón para existir, para vivir
Y puedo ser feliz
Porque ahora sé

Que eres el amor, el amor de mi vida
Me lo dice mi corazón que no te olvida (no te olvida)
Porque tengo una ilusión que compartir puedo decir
Que lo que siento es de verdad

Que eres el amor, ah-ah

Любовь моей жизни

О, я не знаю, как это началось
Знаю только, что это произошло
Может, я не заметил

Я не могла видеть света
Пока я не закрыла глаза
И проснулась, думая о тебе

Иногда мне кажется
Что это безумие
Как бессмысленный сон

И пока ты далеко
Я всегда буду ждать тебя здесь
Чтобы мы снова были вместе
Потому что я поняла

Что ты любовь моей жизни
Мое сердце говорит мне, что оно никогда тебя не забудет (ах-ах)
И теперь у меня есть причина жить
И я могу быть счастлив
Потому что теперь я знаю, что ты любовь моей жизни (о-о-о)

Сегодня я вижу, как сияет солнце
И в моем уме твои воспоминания
Растут с каждым днем (да, да)

Чтобы я могла снова
Встретить тебя на своем пути
И быть центром моей жизни

Может быть, если я предложу тебе
Волшебное приключение
Быть вместе навсегда, да (о, нет)

Что ты будешь ждать
Каждый закат
И обнаружишь звезду
Которая сможет сказать тебе

Что ты любовь моей жизни
Мое сердце говорит мне, что оно никогда тебя не забудет (ах-ах)
И теперь у меня есть причина жить
И я могу быть счастлив
Потому что теперь я знаю

Что ты моя любовь, любовь всей моей жизни
Мое сердце говорит мне, что оно никогда тебя не забудет (не забудет)
Потому что у меня есть мечта, которой я могу поделиться
О том, что я чувствую на самом деле

Что ты любовь, ах-ах