CNCO - Primera Cita - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CNCO - Primera Cita - En Vivo




Primera Cita - En Vivo
Первое свидание - Вживую
Eres luz en mi ventana
Ты - свет в моем окне
A cualquier hora del año
В любое время года
Y quiero besos pa′ desayunar
И я хочу поцелуи на завтрак
Con tu cariño es más bonito despertar
С твоей любовью просыпаться намного приятнее
Eres la brisa fresca
Ты - свежий бриз
Tu sonrisa me alimenta
Твоя улыбка питает меня
Se me acaban las palabras
У меня заканчиваются слова
Pa' escribirte poesías
Чтобы писать тебе стихи
Y sin tu amor yo me asfixio
И без твоей любви я задыхаюсь
Eres mi aire, eres mi agua, eres mi vicio
Ты - мой воздух, ты - моя вода, ты - моя зависимость
Tan sencilla y discreta
Такая простая и скромная
Eres perfecta para
Ты идеальна для меня
Primera cita y ya me enamoré de ti
Первое свидание, и я уже в тебя влюблен
¿Y qué le hago yo? El amor es así
Что мне поделать? Любовь такая
Primera cita y ya me enamoré
Первое свидание, и я уже влюблен
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Сегодня моя душа одета в парадный костюм
Pa′ que tu vuelvas a mí, a
Чтобы ты вернулась ко мне, ко мне
A mí, a
Ко мне, ко мне
Quiero vigilar tus sueños
Хочу охранять твои сны
Aliviar tus pesadillas
Облегчать твои кошмары
Me convierto en lo que me pidas
Я стану тем, кем ты попросишь
En la tristeza yo te muestro la salida
В печали я покажу тебе выход
Sanaré tus heridas
Залечу твои раны
Para que seas feliz
Чтобы ты была счастлива
Primera cita y ya me enamoré de ti
Первое свидание, и я уже в тебя влюблен
¿Y qué le hago yo? El amor es así
Что мне поделать? Любовь такая
Primera cita y ya me enamoré
Первое свидание, и я уже влюблен
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Сегодня моя душа одета в парадный костюм
Pa' que tu vuelvas
Чтобы ты вернулась
Yo no te regalo estrellas
Я не дарю тебе звезды
Yo te traigo melodías
Я дарю тебе мелодии
Y con un poquito de color
И с помощью небольшого количества цвета
Pinto el gris de tus días
Раскрашиваю серые будни
Entra sin tocar la puerta
Входи, не стуча в дверь
Que yo te la dejo abierta
Ведь я оставляю ее открытой для тебя
Primera cita, yo te quiero
Первое свидание, я люблю тебя
Ay, qué le voy a hacer
Ах, что мне делать
Con esa carita tan linda
С этим милым личиком
¿Cómo no te voy a querer?
Как мне тебя не любить?
Primera cita, yo te quiero
Первое свидание, я люблю тебя
Ay, qué le voy a hacer
Ах, что мне делать
Qué locura que en la primera cita
Какое безумие, что на первом свидании
Me enamoré de esa mujer
Я влюбился в эту женщину
Primera cita y ya me enamoré de ti
Первое свидание, и я уже в тебя влюблен
¿Qué le hago yo? El amor es así
Что мне поделать? Любовь такая
Primera cita y ya me enamoré
Первое свидание, и я уже влюблен
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Сегодня моя душа одета в парадный костюм
Pa' que tu vuelvas
Чтобы ты вернулась
Primera cita y ya me enamoré de ti
Первое свидание, и я уже в тебя влюблен
¿Qué le hago yo? El amor es así
Что мне поделать? Любовь такая
Primera cita y ya me enamoré
Первое свидание, и я уже влюблен
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Сегодня моя душа одета в парадный костюм
Pa′ que tu vuelvas a mí, a
Чтобы ты вернулась ко мне, ко мне
A mí, a
Ко мне, ко мне





Авторы: Ricardo Antonio Furiati Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.