CNCO - Tan Fácil (Versión Balada) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CNCO - Tan Fácil (Versión Balada)




Tan Fácil (Versión Balada)
Так легко (баллада)
Oh eh oh oh oh
О-э-о-о-о
Oh eh oh oh oh
О-э-о-о-о
Oh eh oh oh oh
О-э-о-о-о
Oh eh oh eh oh
О-э-о-э-о
Oh eh oh oh oh (CNCO)
О-э-о-о-о (CNCO)
This another one
Ещё одна песня
Yo quiero que tus ojos me miren
Я хочу, чтобы твои глаза смотрели на меня
Y que tus labios me besen
И чтобы твои губы целовали меня
Para que nunca me olvides
Чтобы ты никогда не забывала меня
Dime qué te parece
Скажи, что ты думаешь об этом
Será tan fácil, para
Это будет так легко для меня
Será tan fácil llegar a tu corazón
Так легко добраться до твоего сердца
Llenarte de ilusión
Наполнить тебя мечтами
Será tan fácil, para
Это будет так легко для меня
Será tan fácil llegar a mi corazón
Так легко добраться до моего сердца
Llenarte de ilusión
Наполнить тебя мечтами
Porque me miras y yo, siento lo mismo que
Ведь ты смотришь на меня, и я чувствую то же, что и ты
Cuando te miro siento que me estoy enamorando
Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что влюбляюсь
Porque me miras y yo, siento lo mismo que
Ведь ты смотришь на меня, и я чувствую то же, что и ты
Cuando te miro siento que me estoy enamorando
Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что влюбляюсь
De ti me estoy enamorando, no se que está pasando
Я влюбляюсь в тебя, не знаю, что происходит
Creo que son tus ojos que me está echizando
Думаю, это твои глаза меня завораживают
Me tienes loco, bebé, me tienes a tus pies
Ты сводишь меня с ума, детка, я у твоих ног
Desde la primera vez que yo te vi me enamoraste
С первого взгляда я влюбился в тебя
Me asombraste con lo linda que te vez
Ты поразила меня своей красотой
De los pies a la cabeza todo te queda bien
С головы до ног, тебе всё идёт
Desde que llegaste mi mundo está al revés
С тех пор, как ты появилась, мой мир перевернулся
Y contigo, solo quiero estar contigo
И с тобой, я хочу быть только с тобой
Quiero detener el tiempo cuando me mira, yo te miro
Хочу остановить время, когда ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
Y solo contigo, solo quiero estar contigo
И только с тобой, я хочу быть только с тобой
Quiero detener el tiempo cuando me mira yo te miro
Хочу остановить время, когда ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
Porque me miras y yo, siento lo mismo que
Ведь ты смотришь на меня, и я чувствую то же, что и ты
Cuando te miro siento que me estoy enamorando
Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что влюбляюсь
Porque me miras y yo, siento lo mismo que
Ведь ты смотришь на меня, и я чувствую то же, что и ты
Cuando te miro siento que me estoy enamorando
Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что влюбляюсь
Será tus ojos, será tu pelo
Может быть, это твои глаза, может быть, твои волосы
Y ese perfume que está en tu cuerpo
И этот аромат, исходящий от твоего тела
Es como un sueño del que no despierto
Это как сон, от которого я не хочу просыпаться
Cuando te acercas te quiero besar
Когда ты приближаешься, я хочу тебя поцеловать
Y es que no puedo aguantar estas ganas de ti
И я не могу сдержать это желание к тебе
No puedo aguantar, es que te quiero para
Не могу сдержать, я хочу, чтобы ты была моей
Todo cambio desde que te vi y junto a ti es que quiero estar
Всё изменилось с тех пор, как я увидел тебя, и я хочу быть рядом с тобой
Y contigo, solo quiero estar contigo
И с тобой, я хочу быть только с тобой
Quiero detener el tiempo cuando me mira yo te miro
Хочу остановить время, когда ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
Porque me miras y yo, siento lo mismo que
Ведь ты смотришь на меня, и я чувствую то же, что и ты
Cuando te miro siento que me estoy enamorando (Que me estoy enamorando)
Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что влюбляюсь (Что я влюбляюсь)
Porque me miras y yo, siento lo mismo que
Ведь ты смотришь на меня, и я чувствую то же, что и ты
Cuando te miro siento que me estoy enamorando (Que me estoy enamorando)
Когда я смотрю на тебя, я чувствую, что влюбляюсь (Что я влюбляюсь)
Ooooh, oh eh oh
Оооо, о-э-о
Oh eh eh eh oh
О-э-э-э-о
Oh eh oh
О-э-о
Oh eh eh eh oh
О-э-э-э-о





Авторы: Juan Luis Morera Luna, Christian Andres Linares-carrasquillo, Marcos A. Ramirez Carrasquillo, Rafael Torres Betancourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.