Текст и перевод песни CO2 Baby - Senza Cuore

Senza Cuore

Cambio stile, ca-cambio vita
All white, oh yeah
Coddue, coddue, coddue
Senza Cuore, intro dell'album
Yeah, ah
Yeah

Mi ha strappato il cuor, quella sera (naa)
Come quella macchina in fiera (brum)
Mi ha strappato il cuor, l'ho ripreso (ahh)
L'ho messo a posto ma è rimasto offeso (se)
Mi ha strappato il cuor, sul divano (ya)
Come la macchina del Meccano (se)
Mi ha strappato il cuor, l'ho ripreso (davvero?)
L'ho messo a posto ma è rimasto scemo (fuck)

Stai sempre a fare brutto io perennemente in lutto (rip)
Sei un farabutto dal balcone mi ci tuffo (woo)
Gargamella è stufo dei Puffi come io dei buffi (yeah)
Ti do l'amore e lo truzzi come gli etruschi (brbrbr)
Fumo Bulbasaur, capelli tinti come Bulma
Senti questo sound, il giradischi è sulla punta
Sono come Bowser perché sputo fuoco (grr)
Non devo presentarmi il mio nome è già logo (CO2)

Mi ha strappato il cuor, quella sera (naa)
Come quella macchina in fiera (brum)
Mi ha strappato il cuor, l'ho ripreso (okk)
L'ho messo a posto ma è rimasto offeso (aia)
Mi ha strappato il cuor, sul divano (ahh)
Come la macchina del Meccano (brr)
Mi ha strappato il cuor, l'ho ripreso (oddio)
L'ho messo a posto ma è rimasto scemo (fuck)

Ho più producer che sentimenti (lo sai)
Dimmi il cuore come me lo affetti (come?)
Mentre mette la lingua fra i denti (ahaha)
Noi siamo diversi ma infondo identici
Andiamo al bagno mi leva la cinta (mhh)
"Io ti amo" lo dico per finta (ti amo)
Ho gli occhi sempre in un film
Firmalo questo capo i miei jeans
Sto cambiando (ok)
Musica e sembianze (ah)
Niente più sostanze (no Xanax)
Mi sento pulito (wo)
Bevo il detersivo (glugluglu)
Per lei sono il primo (mhmh)
La vedo e sorrido
Si bagna acqua Fiji (Niagara)
Fottimi la bici

Sono morto dentro ma nessuno se ne è accorto (ok)
Prendo l'auto e faccio un incidente sul Raccordo (wo)
Te l'ho mai detto che col Diavolo ho un accordo (no)
Parlo parlo ma mi sembra di aver torto (lo so)
Sono morto dentro ma nessuno se ne è accorto
Prendo l'auto e faccio un incidente sul Raccordo (pr pr pr)
Non hai capito che col Diavolo ho un accordo (hai capito)
Chiede tanto, mi parla in sogno (bla bla bla)

Ahh
Dam
Mi parla in sogno
Dannazione
Yeah, yeah
Fenoaltea
Mi ha detto delle cose che mi hanno un po' spaventato
Yea
Pensaci tu

Without a Heart

I change my style, I change my life
All white, oh yeah
Coddue, coddue, coddue
Without a Heart, intro of the album
Yeah, ah
Yeah

You ripped my heart out, that night (naa)
Like that car at the fair (brum)
You ripped my heart out, I took it back (ahh)
I fixed it but it's still offended (se)
You ripped my heart out, on the sofa (ya)
Like a Meccano car (se)
You ripped my heart out, I took it back (really?)
I fixed it but it's still broken (fuck)

You're always acting up, I'm perpetually in mourning (rip)
You're a scoundrel, I'll jump off the balcony (woo)
Gargamel is tired of the Smurfs like I am of jokes (yeah)
I give you love and you Etruscanize it (brbrbr)
I smoke Bulbasaur, dyed hair like Bulma
Listen to this sound, the turntable is on point
I'm like Bowser because I breathe fire (grr)
I don't need to introduce myself, my name is already a logo (CO2)

You ripped my heart out, that night (naa)
Like that car at the fair (brum)
You ripped my heart out, I took it back (okk)
I fixed it but it's still offended (aia)
You ripped my heart out, on the sofa (ahh)
Like a Meccano car (brr)
You ripped my heart out, I took it back (oh god)
I fixed it but it's still broken (fuck)

I have more producers than feelings (you know)
Tell me, how do I slice my heart (how?)
While you stick your tongue between your teeth (ahaha)
We are different but deep down identical
We go to the bathroom, you take off my belt (mhh)
"I love you," I say it pretending (I love you)
My eyes are always in a movie
Sign this masterpiece, my jeans
I'm changing (ok)
Music and appearance (ah)
No more substances (no Xanax)
I feel clean (wo)
I drink detergent (glugluglu)
For you, I'm the first (mhmh)
I see you and I smile
You get wet, Fiji water (Niagara)
Fuck my bike

I'm dead inside but no one noticed (ok)
I take the car and crash on the Ring Road (wo)
Have I ever told you I have a deal with the Devil (no)
I talk and talk but I feel like I'm wrong (I know)
I'm dead inside but no one noticed
I take the car and crash on the Ring Road (pr pr pr)
You haven't understood that I have a deal with the Devil (have you understood?)
He asks for a lot, he talks to me in my dreams (bla bla bla)

Ahh
Dam
He talks to me in my dreams
Damnation
Yeah, yeah
Fenoaltea
He told me things that scared me a little
Yea
You take care of it