Desconocidos - COASTCITY перевод на французский

Desconocidos

Sé que no me conoces
No vine a molestarte
Ya casi son las doce
Y no he parado de mirarte
Dime por qué estás sola
Yo no entiendo por qué
De seguro que tú tienes
Más de un millón seguidores
Hold up
I'm just playin', perdóname
Swear it's more than that when you walk away
Es que no sé cómo decirte
Que soy la razón por cual tú viniste
Y mis ganas insisten
Ma', there's no need for resistance
Escusa mi persistencia

Somos desconocidos, yeah
Y ahora hemos caído
¿Quién dice que no se puede
Enamorarse de breve? Yeah
Somos desconocidos, yeah
Y ahora hemos caído
¿Quién dice que no se puede
Enamorarse de breve? Yeah

Esto no es reggaetón lento
Esto es lo mío, un invento
Pégate aquí despacito
Vamo' a cantar "Ay, Bendito"
Cuando te mueves, nadie se mueve
Mis ojos te tocan, mami, mira mi boca
Hold up
I'm just sayin', escúchame
No te me vayas, girl, don't walk away
Tú no lo sabes pero existe
Una casita en el rincón pa' descubrirte
Y mis ganas insisten
Ma', there's no need for resistance
Escusa mi persistencia

Somos desconocidos, yeah
Y ahora hemos caído
¿Quién dice que no se puede
Enamorarse de breve? Yeah
Somos desconocidos, yeah
Y ahora hemos caído
¿Quién dice que no se puede
Enamorarse de breve? Yeah

Somos desconocidos
Somos desconocidos

Somos desconocidos, yeah
Y ahora hemos caído
¿Quién dice que no se puede
Enamorarse de breve? Yeah
Somos desconocidos, yeah
Y ahora hemos caído
¿Quién dice que no se puede
Enamorarse de breve? Yeah

Inconnus

Je sais que tu ne me connais pas
Je ne suis pas venu pour te déranger
Il est presque midi
Et je n'ai pas arrêté de te regarder
Dis-moi pourquoi tu es seule
Je ne comprends pas pourquoi
Je suis sûr que tu as
Plus d'un million de followers
Attends une minute
Je plaisante, pardonne-moi
Je te jure que c'est plus que ça quand tu t'éloignes
Je ne sais juste pas comment te dire
Que je suis la raison pour laquelle tu es venue
Et mon désir insiste
Ma chérie, il n'y a pas besoin de résister
Excuse mon insistance

Nous sommes des inconnus, ouais
Et maintenant nous sommes tombés
Qui dit qu'on ne peut pas
Tomber amoureux rapidement ? Ouais
Nous sommes des inconnus, ouais
Et maintenant nous sommes tombés
Qui dit qu'on ne peut pas
Tomber amoureux rapidement ? Ouais

Ce n'est pas du reggaeton lent
C'est mon truc, une invention
Colle-toi à moi doucement
Allons chanter "Ay, Bendito"
Quand tu bouges, personne ne bouge
Mes yeux te touchent, ma belle, regarde mes lèvres
Attends une minute
Je te dis juste, écoute-moi
Ne t'en va pas, ma chérie, ne t'éloigne pas
Tu ne le sais pas mais il existe
Une petite maison dans un coin pour te découvrir
Et mon désir insiste
Ma chérie, il n'y a pas besoin de résister
Excuse mon insistance

Nous sommes des inconnus, ouais
Et maintenant nous sommes tombés
Qui dit qu'on ne peut pas
Tomber amoureux rapidement ? Ouais
Nous sommes des inconnus, ouais
Et maintenant nous sommes tombés
Qui dit qu'on ne peut pas
Tomber amoureux rapidement ? Ouais

Nous sommes des inconnus
Nous sommes des inconnus

Nous sommes des inconnus, ouais
Et maintenant nous sommes tombés
Qui dit qu'on ne peut pas
Tomber amoureux rapidement ? Ouais
Nous sommes des inconnus, ouais
Et maintenant nous sommes tombés
Qui dit qu'on ne peut pas
Tomber amoureux rapidement ? Ouais