Remember Me - COCO перевод на французский

Remember Me

We young and dumb
So in love
Lightning in our veins
We illuminate, yeah

Your hands are like a maze
I could get lost for days
Weeks fly by without the sun
We′ll close out the world as long as we are okay
When I'm not the only one

Say you′ll remember
Say you'll remember me
Like the best you ever had
Say you'll remember
Say you′ll remember me
Like a love you can′t leave in the past

I'm not giving up
I′m just saying love
Don't forget the lies
And don′t forget me, just say

Say you'll remember
Say you′ll remember me
Like the best you ever had
Say you'll remember
Say you'll remember me
Like a love you can′t leave in the past

Souviens-toi de moi

Nous étions jeunes et fous
Si amoureux
La foudre dans nos veines
Nous illuminions, oui

Tes mains sont comme un labyrinthe
Je pourrais m'y perdre pendant des jours
Les semaines passent sans le soleil
Nous fermerons le monde tant que nous allons bien
Quand je ne suis pas la seule

Dis que tu te souviendras
Dis que tu te souviendras de moi
Comme la meilleure que tu aies jamais eue
Dis que tu te souviendras
Dis que tu te souviendras de moi
Comme un amour que tu ne peux pas laisser dans le passé

Je n'abandonne pas
Je dis juste que l'amour
N'oublie pas les mensonges
Et n'oublie pas moi, dis juste

Dis que tu te souviendras
Dis que tu te souviendras de moi
Comme la meilleure que tu aies jamais eue
Dis que tu te souviendras
Dis que tu te souviendras de moi
Comme un amour que tu ne peux pas laisser dans le passé