Chiisana Ippo de - Coco перевод на русский

Chiisana Ippo de

ああ 森の小径で迷うように
ああ 夢の出口を見失うけど
すぐにも かなうような 望みじゃないことは
誰よりも いさぎよく 心では感じてる

Ready Steady Go この胸の 磁石が示すまま
何度でも 歩き出せ ちいさな一歩で･･･
誰かに先を越されても

ああ たとえ行く手が険しくても
ああ 君のうしろに道はできるよ
本当に深い意味で 自由になるためには
何もかも受け止める 厳しさがいるけれど

Goin' to the wind 風に立て 涙をなびかせて
もう一度 始めから 自分を信じて
無常に時間が流れても

Ready, Start me up 何気ない 会話の片隅に
未来への地図になる 言葉が見えるね

Ready Steady Go この胸の 磁石が示すまま
何度でも 歩き出せ ちいさな一歩で･･･
いつかは辿りつけるから

Маленькими шажками

Ах, как будто я заблудилась на лесной тропинке,
Ах, как будто я потеряла выход из сна.
То, что мое желание не может исполниться прямо сейчас,
Я чувствую своим сердцем яснее, чем кто-либо другой.

Ready Steady Go, туда, куда указывает магнит моего сердца.
Сколько бы раз ни потребовалось, я сделаю шаг, пусть даже самый маленький...
Даже если меня кто-то опередит,

Ах, даже если путь будет тернист,
Ах, за тобой появится тропинка.
Чтобы стать по-настоящему свободными,
Нужна стойкость, чтобы принять абсолютно все.

Goin' to the wind, встань лицом к ветру, позволь слезам развеваться.
Еще раз, с самого начала, веря в себя.
Даже если время неумолимо бежит,

Ready, Start me up, в уголке непринужденного разговора
Я вижу слова, которые становятся картой в будущее.

Ready Steady Go, туда, куда указывает магнит моего сердца.
Сколько бы раз ни потребовалось, я сделаю шаг, пусть даже самый маленький...
Ведь когда-нибудь я найду свой путь.