妖精たちのラプソディー - Cocoперевод на английский
恋する
気持ちに
With
feelings
of
love
赤いリボンをかけて
Decorated
with
a
red
ribbon
あなたを
待ってる
I
wait
for
you
粉雪降る街角で
At
the
street
corner
where
snowflakes
fall
いまたたずむ
Hesitating
now
店先から
From
the
storefront
ジングルベルが聞こえる
Jingle
bells
can
be
heard
(I
pray
in
the
night)
(I
pray
in
the
night)
もし逢えたら
If
we
meet
かじかむ手を
My
frozen
hands
微笑みで
With
a
smile
あたためて
Warm
them
up
髮に
肩に
On
my
hair,
on
my
shoulders
白い妖精が
White
fairies
ひらり
ひらり
Lightly,
lightly
舞い降りてく
Descend
どうか
愛の
Please,
give
me
the
チカラをください
Power
of
love
この胸に
In
my
heart
こころを
澄まして
My
heart
at
ease
静かに雪に祈るの
I
pray
silently
in
the
snow
いままでそう
Until
now
I
傳えずにいた
Could
not
tell
you
だけどね今日は違うの
But
today
is
different
(Fairy
saltant
night)
(Fairy
saltant
night)
握りしめた
I
have
grasped
勇気ひとつ
Just
one
courage
あなたへと
To
you
贈りたい
I
want
to
give
髮に
肩に
On
my
hair,
on
my
shoulders
つもるようせいが
Fairies
like
snow
ひらり
ひらり
Lightly,
lightly
ダンスしてる
They
dance
どうか
あいの
Please,
be
my
love
味方になってね
Become
my
ally
お願いよ
I
beg
of
you
優しい
豫感が
A
gentle
premonition
奏でる冬のラプソディー
Plays
a
winter
rhapsody
そっと...
Softly...
そっと...
Softly...
Оцените перевод
1
Newsな未来
2 メロディー
3 OUT of BLUE~ふたりの伝説~
4 だから涙と呼ばないで
5 Chiisana Ippo de
6 天使のチャイム
7 TWO HEARTS
8 なぜ?
9 夏空のDreamer
10 夏の友達
11 春・ミルキーウェイ
12 はんぶん不思議
13 ひまわり
14 Minna Daijoubu
15 Moonlight Express
16 無敵のOnly You
17 優しさに帰れない
18 やさしさの法則
19 You're My Treasure ~ Tooi Yakusoku
20 Yume Dake Miteru
21 夢の永遠
22 夢は眠らない
23 妖精たちのラプソディー
24 横浜Boy Style
25 Sono Mune no Tobira
26 幸せかもね
27 さよならから始まる物語
28 さよなら
29 あさやけリバーサイド
30 明日の恋
31 あなただから好きなの
32 雨のジェラシー
33 EQUALロマンス
34 行ってしまったバス
35 WINNING
36 WEDDING
37 乙女のリハーサル
38 同じ星の上で・・・
39 Live Version
40 お願いHOLD ME TIGHT
41 神様はいじわるじゃない
42 気まぐれSWING
43 君がくれた宝石
44 君の歌、僕の歌
45 君を行く
46 恋のジャンクション
47 Korekara…
48 サーカス・ゲーム
49 ささやかな誘惑
50 THE FIRST SNOW
51 思い出がいっぱい
2 メロディー
3 OUT of BLUE~ふたりの伝説~
4 だから涙と呼ばないで
5 Chiisana Ippo de
6 天使のチャイム
7 TWO HEARTS
8 なぜ?
9 夏空のDreamer
10 夏の友達
11 春・ミルキーウェイ
12 はんぶん不思議
13 ひまわり
14 Minna Daijoubu
15 Moonlight Express
16 無敵のOnly You
17 優しさに帰れない
18 やさしさの法則
19 You're My Treasure ~ Tooi Yakusoku
20 Yume Dake Miteru
21 夢の永遠
22 夢は眠らない
23 妖精たちのラプソディー
24 横浜Boy Style
25 Sono Mune no Tobira
26 幸せかもね
27 さよならから始まる物語
28 さよなら
29 あさやけリバーサイド
30 明日の恋
31 あなただから好きなの
32 雨のジェラシー
33 EQUALロマンス
34 行ってしまったバス
35 WINNING
36 WEDDING
37 乙女のリハーサル
38 同じ星の上で・・・
39 Live Version
40 お願いHOLD ME TIGHT
41 神様はいじわるじゃない
42 気まぐれSWING
43 君がくれた宝石
44 君の歌、僕の歌
45 君を行く
46 恋のジャンクション
47 Korekara…
48 サーカス・ゲーム
49 ささやかな誘惑
50 THE FIRST SNOW
51 思い出がいっぱい
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.