妖精たちのラプソディー - Coco перевод на русский

妖精たちのラプソディー

恋する 気持ちに
赤いリボンをかけて
あなたを 待ってる
粉雪降る街角で

いまたたずむ
店先から
ジングルベルが聞こえる
(I pray in the night)
もし逢えたら
かじかむ手を
微笑みで
あたためて

髮に 肩に
白い妖精が
ひらり ひらり
舞い降りてく
どうか 愛の

チカラをください
この胸に

こころを 澄まして
静かに雪に祈るの

いままでそう
傳えずにいた
だけどね今日は違うの
(Fairy saltant night)
握りしめた
勇気ひとつ
あなたへと
贈りたい

髮に 肩に
つもるようせいが
ひらり ひらり
ダンスしてる
どうか あいの

味方になってね
お願いよ

優しい 豫感が
奏でる冬のラプソディー
そっと...

そっと...

Рапсодия фей

Чувства любви
красной лентой повяжу,
тебя дождусь,
на перекрестке, где падает пушистый снег.

Сейчас доносятся
из витрин
звуки рождественских колокольчиков.
(Я молюсь в ночи)
Если мы встретимся,
твои замерзшие руки
улыбкой
согрею.

На волосы, на плечи
белые феи
плавно, плавно
спускаются.
Прошу, силы

любви мне дайте,
в эту грудь.

Сердце очистив,
тихо снегу молюсь.

До сих пор
не могла признаться,
но сегодня все по-другому.
(Сказочная ночь танцующих фей)
Собрав всю
храбрость,
тебе ее
подарить хочу.

На волосы, на плечи
феи ложатся,
плавно, плавно
танцуют.
Прошу, на стороне

любви будьте,
молю вас.

Нежное предчувствие
играет зимнюю рапсодию.
Тихо...

тихо...