Mugon no Falsetto - Coco перевод на английский

Mugon no Falsetto

ララリラ 思議な 無言のファルセット
天使の詩だね...

寂しい夜
テラスに降りて月を見上げた
誰かが 呼んだ氣がして
メッセージね
見えない星の祈りのこえが
靜かな 愛をくれたの

心に滿ち潮
勇氣の波が
そっと打ち寄せ
優しさ束ねた
天使の詩が聽こえたよ

こんなひろい
宇宙の谷間であなたと逢えた
神秘に 今夜氣づいて

心に月光（ララリラさざめくハートにムーンライト）
出逢いのいとは光る導き（ララリラ 思議な無言のファルセット）
素直なメロディー（ララリラさざめくハートにムーンライト）
天使の詩を屆けたい（ララリラ屆けたい）

遙かな未來にもし
生まれ變わるなら
この地球選びたいな
そしてあなたに逢いたい...

ララリラ 思議な 無言のファルセット
流れる溫もり 無限の讚美歌...

心に滿ち潮（ララリラさざめくハートにムーンライト）
フォルテの愛を胸に抱けば（ララリラ不思議な無言のファルセット）
優しいメロディー（ララリラさざめくハートにムーンライト
天使の詩が聽こえるね（ララリラ聽こえるね）

心に月光（ララリラさざめくハートにムーンライト）
出逢いのいとは光る導き（ララリラ不思議な無言のファルセット）
素直なメロディー（ララリラさざめくハートにムーンライト
天使の詩を屆けたい（ララリラ屆けたい）

心に滿ち潮（ララリラさざめくハートにムーンライト）
フォルテの愛を胸に抱けば（ララリラ不思議な無言のファルセット）
優しいメロディー（ララリラさざめくハートにムーンライト
天使の詩が聽こえるね（ララリラ聽こえるね）

心に滿ち潮（ララリラさざめくハートにムーンライト）
出逢いのいとは光る導き（ララリラ不思議な無言のファルセット）
素直なメロディー（ララリラさざめくハートにムーンライト ）

Silent Falsetto

Lalalala Mysterious speechlessness falsetto
The angels' poem...

Lonely night
I went down to the terrace and looked up at the moon
I felt someone calling me
A message, huh
Prayer of the invisible stars
Gave me a silent love

Heartfilled tide
Waves of courage
Softly washing ashore
Wrapped in kindness
The angels' poem could be heard

In this wide
Valley of the universe, I met you
Tonight I realized the mystery

Moonlight in my heart (Lalalala heart flutters like moonlight)
The thread of encounter, a shining guide (Lalalala mysterious speechlessness falsetto)
Simple melody (Lalalala heart flutters like moonlight)
I want to deliver the angels' poem (Lalalala I want to deliver it)

In the distant future, if
I am to be reborn
I would choose this earth
And I would want to meet you...

Lalalala Mysterious speechlessness falsetto
Flowing warmth Infinite hymn...

Heartfilled tide (Lalalala heart flutters like moonlight)
If you hold the love of forte in your heart (Lalalala mysterious speechlessness falsetto)
Gentle melody (Lalalala heart flutters like moonlight
The angels' poem can be heard (Lalalala can be heard)

Moonlight in my heart (Lalalala heart flutters like moonlight)
The thread of encounter, a shining guide (Lalalala mysterious speechlessness falsetto)
Simple melody (Lalalala heart flutters like moonlight
I want to deliver the angels' poem (Lalalala I want to deliver it)

Heartfilled tide (Lalalala heart flutters like moonlight)
If you hold the love of forte in your heart (Lalalala mysterious speechlessness falsetto)
Gentle melody (Lalalala heart flutters like moonlight
The angels' poem can be heard (Lalalala can be heard)

Heartfilled tide (Lalalala heart flutters like moonlight)
The thread of encounter, a shining guide (Lalalala mysterious speechlessness falsetto)
Simple melody (Lalalala heart flutters like moonlight)