Egao de No - Side - Coco перевод на французский

Egao de No - Side

あいまいな あなたの こころを
わがままで タックルするみたい
あうたびに また ケンカになる
すきなのに なぜか やさしくできなくて
だけど わたしのこと いつだって しぜんにね

あなたは みぬいてるから
ほらね えがおで No-Side こいというゲ-ムは
ほおつたう なみだと おなじだけ おもいで ふえてゆくわ

かえりぎわ せなかを むけても
ほんとは しあわせだと つたえたくて
バスが おくれるのは この むねで いのってる
きっかけを さがしながら

だから えがおで No-Side きっと ひつようなの
なかなおりするため ケンカする
ふたりの こいの ル-ルが
あなたの みらいに トライしてみたい
ゆめの ボ-ルを だいて

Sourire de Non - Côté

Ton cœur ambigu
Comme si je voulais le tacler de manière capricieuse
Chaque fois que nous nous rencontrons, nous nous disputons à nouveau
Je t'aime, mais je ne sais pas pourquoi je ne peux pas être gentille avec toi
Mais toi, tu me regardes toujours naturellement

Tu regardes
Regarde, un sourire de Non-Côté, ce jeu de l'amour
Les larmes qui coulent sur mes joues, autant de souvenirs qui s'accumulent

Même lorsque tu me tournes le dos en partant
En vérité, je veux te dire que je suis heureuse
Le bus est en retard, c'est dans mon cœur que je prie
En cherchant une opportunité

Alors un sourire de Non-Côté, c'est nécessaire
Pour nous réconcilier, nous nous disputons
Les règles de notre amour
Je veux essayer dans ton avenir
En tenant la balle de rêve