Egao de No - Side - Coco перевод на русский

Egao de No - Side

あいまいな あなたの こころを
わがままで タックルするみたい
あうたびに また ケンカになる
すきなのに なぜか やさしくできなくて
だけど わたしのこと いつだって しぜんにね

あなたは みぬいてるから
ほらね えがおで No-Side こいというゲ-ムは
ほおつたう なみだと おなじだけ おもいで ふえてゆくわ

かえりぎわ せなかを むけても
ほんとは しあわせだと つたえたくて
バスが おくれるのは この むねで いのってる
きっかけを さがしながら

だから えがおで No-Side きっと ひつようなの
なかなおりするため ケンカする
ふたりの こいの ル-ルが
あなたの みらいに トライしてみたい
ゆめの ボ-ルを だいて

Улыбайся, ведь это No-Side

Твоё сердце — тайна за семью печатями,
Но я, как капризная девчонка, хочу её раскрыть.
Встреча за встречей — и снова ссора,
Хотя люблю тебя, но почему-то не могу быть нежной.
Но ты ведь всегда, как ни в чём не бывало,

Видишь меня насквозь.
Видишь? Улыбайся, ведь это No-Side, а любовь — игра,
Где горькие слёзы, как и воспоминания, только множатся.

Даже когда ты отворачиваешься,
Я хочу сказать, как же я счастлива.
Автобус опаздывает — это я молюсь в своём сердце,
Ища повод заговорить с тобой.

Поэтому улыбайся, ведь это No-Side, и это необходимо,
Чтобы помириться после ссоры.
Таковы правила нашей любви.
Я хочу испытать твоё будущее,
Обнимая мяч своей мечты.