COCO - Ikanaide Natsuyasumi - перевод текста песни на русский

Ikanaide Natsuyasumi - Cocoперевод на русский




Ikanaide Natsuyasumi
Не уходи, лето
SMILE! SMILE! SMILE!
УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ!
君が笑ってる 君がはしゃいでる
Ты улыбаешься, ты смеешься,
今はアルバムの中 sweet days
Сейчас это лишь фото в альбоме, сладкие деньки.
もう 夏はもどらない
Лето уже не вернуть,
いま バス停へ急ぐ朝
И сейчас я спешу утром на автобусную остановку.
なぜ 憂鬱なためいき
Почему этот вздох печали?
ねぇ 行かないで夏休み
Эй, не уходи, лето!
打ち上げ花火 がんせい
Праздничный фейерверк, наши старания,
おひるね 貨しボ一ト
Дневной сон, грузовое судно,
ピンほけのVサイン
Размытый знак V.
SMILE! SMILE! SMILE!
УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ!
君が走ってる 君が振り返る
Ты бежишь, ты оборачиваешься,
波は果てしなく寄せ
Волны бесконечно накатывают на берег,
けれど還らない だれもかれない
Но время не вернуть, никто не избежит этого.
思い出の中の sweet days
Сладкие деньки, оставшиеся лишь в воспоминаниях.
ねぇ 來年のことを
Эй, почему о следующем годе
なぜ 約束できないまま
Мы не смогли дать обещание?
貝がらひろいかえろう
Соберем ракушки на память,
夕燒け 燃える海
Закат, пылающее море.
もいちど振り向いたら
Если обернуться еще раз,
SMILE! SMILE! SMILE!
УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ!
君が笑ってる 君がはしゃいでる
Ты улыбаешься, ты веселишься,
まぶしい時間の中
В этом ослепительном мгновении.
二度と出あえない だれももどれない
Мы больше не встретимся, никто не сможет вернуться.
アルバムの中 sweet days
Сладкие деньки, застывшие в альбоме.
SMILE! SMILE! SMILE!
УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ!
君が走ってる 君が振り返る
Ты бежишь, ты оборачиваешься,
波は果てしなく寄せ
Волны бесконечно накатывают на берег,
けれど還らない だれもかれない
Но время не вернуть, никто не избежит этого.
思い出の中ので
В воспоминаниях о...
SMILE! SMILE! SMILE!
УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ! УЛЫБАЙСЯ!
君が笑ってる 君がはしゃいでる
Ты улыбаешься, ты веселишься,
まぶしい時間の中
В этом ослепительном мгновении.
二度と出あえない だれももどれない
Мы больше не встретимся, никто не сможет вернуться.
アルバムの中 sweet days
Сладкие деньки, застывшие в альбоме.





Авторы: Ichiro Hada, Yukari Izumi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.