O (Feat. LEE HI) - Lee Hi , Code Kunst перевод на немецкий

O (Feat. LEE HI)

스쳐 지나간 애들과는 다르게
정착하는 법을 알려주네
왜 이렇게 간단한 것들로 고민했나
내가 봐도 바보같이 느껴지게 만드네

내 일상에 배어든 너의 향기에
(한 모금) 취해 난 오늘 하루도 버티네
버겁던 모든 일들도 가볍게 느껴지고
못 들던 잠도 쉽게 들게 만드네 넌

Drunk, drugs, I don′t need that
Praying to God, I don't need that
더 좋은 게 있는데 왜
I got the love ′cause I got this real, real love

Drunk, drugs, I don't need that
Praying to God, yeah, I need that sometimes
더 좋은 게 있는데, yeah
I got the love 'cause I got this real, real love

나만 알 수 있게 해줘
너의 단점들도
가뭄에 단비처럼
목마른 나에게 내려줘

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
조금 더 간절하게
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
좀 더 난 필요해, oh, real love

Baby, you (people talk about us)
Baby, you and me (people talk about us)
They don′t know (I don′t care about them)
What, what it is (I don't care about shit)

무심한 표정과 다른 섬세한 마음
넌 개중에 한 번 더 본 적 없는 특별함
유일하게 내 심금을 울리네
그리곤 you said, you said, you said. 넌

Drunk, drugs, I don′t need that
Praying to God, I don't need that
더 좋은 게 있는데 왜
I got the love ′cause I got this real, real love

Drunk, drugs, I don't need that
Praying to God, yeah, I need that sometimes
더 좋은 게 있는데, yeah
I got the love ′cause I got this real, real love

나만 알 수 있게 해줘
너의 단점들도
가뭄에 단비처럼
목마른 나에게 내려줘

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
조금 더 간절하게
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
좀 더 난 필요해, oh, real love

Yeah, I got this real, real love
You don't know about what it is
'Cause I got this real, real love
You don′t know about what it is

Yeah, I got this real, real love
You don′t know about what it is
'Cause I got this real, real love
′Cause we got this real, real love

O (Feat. LEE HI)

Anders als die, die nur vorbeigingen,
zeigst du mir, wie man sesshaft wird.
Warum habe ich mir über so einfache Dinge Sorgen gemacht?
Du lässt mich selbst in meinen Augen wie ein Narr erscheinen.

In deinem Duft, der meinen Alltag durchdringt,
(Ein Schluck) berauscht, überstehe ich auch heute den Tag.
Alle beschwerlichen Dinge fühlen sich leicht an,
und du lässt mich leicht einschlafen, wenn ich es sonst nicht konnte.

Alkohol, Drogen, das brauche ich nicht.
Zu Gott beten, das brauche ich nicht.
Warum, wenn es etwas Besseres gibt?
Ich habe die Liebe, denn ich habe diese echte, echte Liebe.

Alkohol, Drogen, das brauche ich nicht.
Zu Gott beten, ja, das brauche ich manchmal.
Es gibt etwas Besseres, yeah.
Ich habe die Liebe, denn ich habe diese echte, echte Liebe.

Lass nur mich wissen,
auch deine Schwächen.
Wie Regen in der Dürre,
komm zu mir Durstiger herab.

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ein wenig verzweifelter.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ich brauche mehr, oh, echte Liebe.

Baby, du (Leute reden über uns)
Baby, du und ich (Leute reden über uns)
Sie wissen nicht (Sie sind mir egal)
Was, was es ist (Mir ist alles scheißegal)

Ein sensibles Herz, anders als dein gleichgültiger Ausdruck.
Du bist eine Besonderheit, die ich unter ihnen noch nie gesehen habe.
Einzig du berührst meine Herzenssaiten.
Und dann sagtest du, sagtest du, sagtest du. Du.

Alkohol, Drogen, das brauche ich nicht.
Zu Gott beten, das brauche ich nicht.
Warum, wenn es etwas Besseres gibt?
Ich habe die Liebe, denn ich habe diese echte, echte Liebe.

Alkohol, Drogen, das brauche ich nicht.
Zu Gott beten, ja, das brauche ich manchmal.
Es gibt etwas Besseres, yeah.
Ich habe die Liebe, denn ich habe diese echte, echte Liebe.

Lass nur mich wissen,
auch deine Schwächen.
Wie Regen in der Dürre,
komm zu mir Durstiger herab.

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ein wenig verzweifelter.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ich brauche mehr, oh, echte Liebe.

Yeah, ich habe diese echte, echte Liebe.
Du weißt nicht, was das ist.
Denn ich habe diese echte, echte Liebe.
Du weißt nicht, was das ist.

Yeah, ich habe diese echte, echte Liebe.
Du weißt nicht, was das ist.
Denn ich habe diese echte, echte Liebe.
Denn wir haben diese echte, echte Liebe.