Midnight Angels - CODE80 перевод на французский

Midnight Angels

Умираем ночью, побудь со мною рядом
Касаюсь твоих рук, и время замирает
Эти наркотики тебя не заменят
Сердце сжимает, как меня стены

Ночь не кончайся, я умоляю
Ангел рвет крылья об стены домов
Стирает ноги об этот танцпол

В сумке сердца, наши сердца, забьются снова, наполнят любовью
Курим этот газ, тыща один блант
Принцесса, как Жасмин, принцесса, как Жасмин
На ковре в её доме, потом снова на тусовку

Белые кроссовки и её Нью Роки
У меня в Wockhardt, double cup
Её губы double tap, я ей верен, будто раб
Пришли на trap и дала топ-топ-топ-топ-топ

Она самый чистый кайф-кайф-кайф-кайф-кайф
Всё, что мне надо — оригами бумага
Потратить это всё на тебя, всё для тебя

Умираем ночью, побудь со мною рядом
Касаюсь твоих рук, и время замирает
Эти наркотики тебя не заменят
Сердце сжимает, как меня стены

Ночь не кончайся, я умоляю
Ангел рвет крылья об стены домов
Стирает ноги об этот танцпол

A-а-а, летаем так высоко
A-a-a, мне мало хочу ещё
A-a-a, навсегда вдвоём
Feel in love, мы можем потерять всё

Навсегда вдвоём, кровь заполняет танцпол
Я отрываюсь от земли и мы уже высоко
Не нужно слов, будь со мной, веселимся и всё
Не нужно слов, будь со мной, ты словно из моих снов

Ангелы зависли в небе, что будет с нами, если нет света?
Иду на ощупь, разбиты губы
Мы одни среди этих трупов
Всё во сне, как будто, забудем на утро

Твоя кровь на танцполе, мне плохо меня кроет
Они сюда все смотрят, не понимают, кто я
Кто я, кто я, кто я?

Anges de Minuit

On meurt la nuit, reste avec moi
Je touche tes mains, et le temps s'arrête
Ces drogues ne te remplaceront pas
Mon cœur se serre, comme ces murs m'étouffent

Nuit, ne finis pas, je t'en supplie
Un ange s'arrache les ailes contre les murs des maisons
S'use les pieds sur cette piste de danse

Dans le sac de nos cœurs, nos cœurs battront à nouveau, remplis d'amour
On fume ce gaz, mille et un joints
Un princesse, comme Jasmine, une princesse, comme Jasmine
Sur le tapis de sa maison, puis de nouveau en soirée

Baskets blanches et ses New Rock
J'ai du Wockhardt dans mon double cup
Ses lèvres, double tap, je te suis fidèle, comme une esclave
On est arrivés au trap et elle a fait top-top-top-top-top

Tu es le plus pur des kiffs-kiffs-kiffs-kiffs-kiffs
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de papier origami
Dépenser tout ça pour toi, tout pour toi

On meurt la nuit, reste avec moi
Je touche tes mains, et le temps s'arrête
Ces drogues ne te remplaceront pas
Mon cœur se serre, comme ces murs m'étouffent

Nuit, ne finis pas, je t'en supplie
Un ange s'arrache les ailes contre les murs des maisons
S'use les pieds sur cette piste de danse

A-a-a, on vole si haut
A-a-a, ce n'est pas assez, j'en veux encore
A-a-a, ensemble pour toujours
Feel in love, on peut tout perdre

Ensemble pour toujours, le sang recouvre la piste de danse
Je m'arrache du sol et on est déjà si haut
Pas besoin de mots, reste avec moi, on s'amuse et c'est tout
Pas besoin de mots, reste avec moi, tu es comme sorti de mes rêves

Les anges planent dans le ciel, qu'adviendra-t-il de nous s'il n'y a plus de lumière?
J'avance à tâtons, lèvres fendues
On est seuls parmi ces cadavres
Tout est comme dans un rêve, on oubliera au matin

Ton sang sur la piste de danse, je me sens mal, ça me prend
Ils nous regardent tous, ils ne comprennent pas qui je suis
Qui je suis, qui je suis, qui je suis?