Текст и перевод песни COIL - ミルキー

ミルキー

その包み解いて柔らかな愛の味覚を
カラカラの心に永住 日々思うアイニージュー
いつだって脳内"ZOO"ズィーオーオーで
騒がしい忌々しい程貴方を思っている
傷ついたフリをして
この慟哭の意味など無いの 貴方と居たいだけ
ほらどう動くの答えておくれ 今
MILKY umm...
あれあれと貴方に隷従 まだ解けぬ催眠術
間違った寵愛"SOS"で
"SOS" de過ち でも気持ちいい 嘘はとても吐けなかった
言葉を持たぬ愛だ
この感情の行き場は無いの 貴方の中だけ
ほらどう動くの教えておくれ 今
MILKY umm...
濡れた身体のままで快楽の奥底へ
送って 欲しがって
そっと心を開けて全て喉に押しやって
喰らって 味わって言え"ママの味"だって
この牢獄の中にあるのは貴方の想いだけ
確かめてみて確かな生命 今
MILKY
濡れた身体のままで快楽の奥底へ
送って 欲しがって
そっと心を開けて全て喉に押しやって
喰らって 味わって言え"ママの味"だって
Kill me Kill me 要らんこの命持て余して動けない

Milky Milky 甘ったるい言葉ぶっかけて脅してよ

Kill me Kill me 要らんこの命持て余して動けない
Break me Break me 自慢のその手でもっと壊して

Milky

Unwrap that soft treat for me
A permanent resident in my dry heart, I need you every day
My mind is a constant "ZOO" for you,
Noisy and obnoxious, but I can't stop thinking about you
Pretending to be hurt,
This crying has no meaning; I just want to be with you
Come on, respond. Tell me how to act. Now
MILKY umm...
I am still under your spell, submissive to you
Spoiled and mistaken, I send out an "SOS"
"SOS" is a mistake, but it feels so right. I couldn't lie
This is a love without words
There's nowhere else for these feelings to go, only inside you
Come on, tell me what to do. Teach me. Now
MILKY umm...
Take me to the depths of pleasure, my body still wet
Guide me. I crave it
Open your heart and shove it all down my throat
Devour it. Savor it. Say it tastes like "Mommy"
Trapped inside this prison, all I can think about is you
Confirm it. Prove that I am alive now
MILKY
Take me to the depths of pleasure, my body still wet
Guide me. I crave it
Open your heart and shove it all down my throat
Devour it. Savor it. Say it tastes like "Mommy"
Kill me. Kill me. I have no need for this life. It's too much to bear

Milky Milky Sweet nothings threaten me

Kill me Kill me I have no need for this life. It's too much to bear
Break me Break me Destroy me more with those perfect hands