J・B(ジングルベル) - COIL перевод на немецкий

J・B(ジングルベル)

ジングルベル
ジングルベル 鈴が鳴る
そりをとばして 歌えや歌え
ジングルベル
ジングルベル 鈴が鳴る
馬をとばせて いざ歌え

野をこえて 丘をこえ
雪をあび そりは走る
たからかに 声あわせ
歌えや楽しいそりの歌

ジングルベル
ジングルベル 鈴が鳴る
そりをとばして 歌えや歌え
ジングルベル
ジングルベル 鈴が鳴る
馬をとばせて いざ歌え

森をこえ 山をこえ
風をきり そりは走る
白きこな まいあがり
とびかうきぎの葉そりの影

ジングルベル
ジングルベル 鈴が鳴る
そりをとばして 歌えや歌え
ジングルベル
ジングルベル 鈴が鳴る
馬をとばせて いざ歌え

J・B(Jingle Bells)

Jingle Bells
Jingle Bells, es klingelt hell,
Lass den Schlitten fliegen, sing, mein Schatz, so hell.
Jingle Bells
Jingle Bells, es klingelt hell,
Lass das Pferd galoppieren, sing jetzt schnell.

Über Felder, über Hügel,
Schnee bedeckt, der Schlitten eilt.
Laut und deutlich, stimm' mit ein,
Sing, mein Schatz, das frohe Schlittenlied so rein.

Jingle Bells
Jingle Bells, es klingelt hell,
Lass den Schlitten fliegen, sing, mein Schatz, so hell.
Jingle Bells
Jingle Bells, es klingelt hell,
Lass das Pferd galoppieren, sing jetzt schnell.

Durch den Wald, über Berge,
Schneidig geht's, der Schlitten rennt.
Weißer Staub wirbelt empor,
Blätter fliegen, Schlattenschatten vor.

Jingle Bells
Jingle Bells, es klingelt hell,
Lass den Schlitten fliegen, sing, mein Schatz, so hell.
Jingle Bells
Jingle Bells, es klingelt hell,
Lass das Pferd galoppieren, sing jetzt schnell.