Текст и перевод песни Coil - Christmas Is Now Drawing Near

Christmas Is Now Drawing Near

Christmas is now drawing near at hand
Come serve the Lord and be at His command
And God a portion for you will provide
And give a blessing to your soul besides
Down in the garden where flowers grow in ranks
Down on your bended knees and give the Lord thanks
Down on your knees and pray both night and day
Leave off your sins and live upright I pray
So proud and lofty is some sort of sin
Which many take delight and pleasure in
Whose conversation God doth much dislike
And yet He shakes His sword before He strikes
So proud and lofty do some people go
Dressing themselves like players in the show
They patch and paint and dress with idle stuff
As if God had not made them fine enough
Even little children learn to curse and swear
And can′t rehearse one word of godly prayer
Oh teach them better, oh teach them to rely
On Christ the sinner's friend who reigns on high

Рождество уже близко

Рождество уже близко, милая,
Послужи Господу, будь под Его началом,
И Бог даст тебе свою часть,
И благословит твою душу в придачу.
В саду, где цветы растут рядами,
На коленях своих возблагодари Господа,
На коленях молись и ночью, и днем,
Оставь свои грехи и живи праведно, молю.
Гордыня и высокомерие — вот грехи,
В которых многие находят удовольствие,
Чьи разговоры Богу неприятны,
И все же Он взмахнет мечом, прежде чем ударить.
Так гордо и надменно ходят некоторые,
Наряжаясь, словно актеры на сцене,
Они красятся, прихорашиваются и наряжаются в пустые наряды,
Словно Бог не создал их достаточно прекрасными.
Даже маленькие дети учатся ругаться и сквернословить,
И не могут вспомнить ни слова благочестивой молитвы.
О, научи их лучше, о, научи их полагаться
На Христа, друга грешников, который царствует на небесах.