Paranoid Inlay - Coil перевод на русский

Paranoid Inlay

Serenity is a problem
When you get this close to Heaven
But you really want to see
The wonders of the underworld
They caught Saint Peter's disease
As he rattled his keys

Serenity is a problem
Serenity is a problem
Such a paranoid inlay
Hand-painted, pain by numbers, just join the dots

Serenity is a problem
Serenity is a problem
Bloody British bulldozers
These vegetables are suicidal

It seems concussion suits you
It seems concussion suits you

Dear Diary, I must take risks
I must not be afraid of failure
What do I need to give up?
Crystalline ladders, shiny things, mirror-balls

On a clear day I can see forever
That the underworld is my oyster

Параноидальная инкрустация

Безмятежность — проблема,
Когда ты так близко к Небесам,
Но ты действительно хочешь увидеть
Чудеса преисподней.
Они подхватили болезнь Святого Петра,
Пока он бренчал своими ключами.

Безмятежность — проблема,
Безмятежность — проблема,
Такая параноидальная инкрустация,
Нарисована вручную, боль по номерам, просто соедини точки.

Безмятежность — проблема,
Безмятежность — проблема,
Кровавые британские бульдозеры,
Эти овощи склонны к суициду.

Похоже, сотрясение тебе к лицу,
Похоже, сотрясение тебе к лицу.

Дорогой дневник, я должен рисковать,
Я не должен бояться неудачи.
От чего мне нужно отказаться?
Хрустальные лестницы, блестящие штучки, зеркальные шары.

В ясный день я вижу вечность,
Что преисподняя — моя устрица.