COLDAH - СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни COLDAH - СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ




СТЕКЛЯННЫЙ ДОМ
GLASS HOUSE
я один в стеклянном доме, не могу
I'm by myself in a glass house, I can't
я не могу, у
I can't,
я не могу, у
I can't,
я один в стеклянном доме, не могу заснуть ночами
I'm by myself in a glass house, I can't sleep at night
фотографии в айфоне, тебя еле откачали
Pictures in my iPhone, they barely pumped your stomach
на футболке бритни спирс
On a t-shirt, Britney Spears
принесите мне воды
Bring me some water
я живу секундой той когда мы перешли на ты
I live for that second when we started talking
я не знаю когда утро я больше не просыпаюсь
I don't know when morning is, I don't wake up anymore
я один в стеклянном доме и не выходить стараюсь
I'm by myself in a glass house, and I try not to go out
даже сколько дней в неделе - я и этого не знаю
Even how many days are in a week - I don't even know that
помогите мне проснуться я давно не просыпаюсь
Help me wake up, I haven't been waking up for a long time
кости трескаются тихо
Bones crack quietly
да и я совсем не против
And I don't mind at all
по привычке ты боишься
Out of habit, you're afraid
посмотреть в мои глаза
To look me in the eye
пальцы держат сигарету как последнюю надежду
Fingers hold the cigarette as the last hope
на то что ты также сильно еще в меня влюблена
That you are still so much in love with me
строчки которые я тут пишу,
The lines that I write here,
они мне стали семьёй, понимаешь?
They've become my family, you understand?
я постепенно тебя задушу,
I'll slowly strangle you,
потом и себя и мы вновь загуляем
Then myself, and we'll start hanging out again
под эту песню я буду смеяться,
I'll laugh to this song,
я буду плакать и буду мечтать чём?)
I'll cry and dream (of what?)
что я свободен от всего стекла (стекла)
That I'm free from all glass (glass)
что мы вернули время назад
That we turned back time
все ночные клубы полны
All night clubs are full
но полны они пустыми людьми
But they're full with empty people
пустыми людьми
Empty people
все ночные клубы полны
All night clubs are full
но полны они пустыми людьми
But they're full with empty people
пустыми людьми
Empty people
я один в стеклянном доме, не могу заснуть ночами
I'm by myself in a glass house, I can't sleep at night
фотографии в айфоне, тебя еле откачали
Pictures in my iPhone, they barely pumped your stomach
на футболке бритни спирс
On a t-shirt, Britney Spears
принесите мне воды
Bring me some water
я живу секундой той когда мы перешли на ты
I live for that second when we started talking
я не знаю когда утро я больше не просыпаюсь
I don't know when morning is, I don't wake up anymore
я один в стеклянном доме и не выходить стараюсь
I'm by myself in a glass house, and I try not to go out
даже сколько дней в неделе - я и этого не знаю
Even how many days are in a week - I don't even know that
помогите мне проснуться я давно не просыпаюсь
Help me wake up, I haven't been waking up for a long time





Авторы: айрих рудольф юрьевич, дроздецкий павел дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.