Текст и перевод песни COLDLUV - Быть ближе

Быть ближе

Докурю последнюю у окна
(твоего)
И ты не можешь меня понять
(помнишь, что я сделал)
(ты помнишь даже время)
И ты пытаешься
Меня сломать
Я так ненавижу
Чувство тепла внутри
Я пытаюсь быть ближе
Но ты режешь так сильно
Чувство болезни
Испито до края
Я напиваясь
Иду за вторым
(быть ближе)
(быть быть ближе ближе)
(быть быть ближе ближе)
Я так ненавижу
Чувство тепла внутри
Я пытаюсь быть ближе
Но ты режешь так сильно
Безупречный мир
В моей голове
Снова забываю как тебя зовут
В моей голове ты одна из дверей
И всё для того, чтобы я закрыл её
(закрыл её навсегда)
Болезни и осадки
Времени мало
Молю будь ближе
(я знаю выход, это ненадолго)
И всё что нам осталось
Лишь додумывать последствия
Додумывать историю
В которой нет тебя и меня
Я так ненавижу
Чувство тепла внутри
Я пытаюсь быть ближе
Но ты режешь так сильно
Чувство болезни
Испито до края
Я напиваясь
Иду за вторым
(быть ближе)
(быть быть ближе ближе)
(быть быть ближе ближе)
Я так ненавижу
Чувство тепла внутри
Я пытаюсь быть ближе
Но ты режешь так сильно

To Be Closer

I'm finishing my last cigarette by the window
(yours)
And you can't understand me
(remember what I did)
(you even remember the time)
And you're trying
To break me
I hate
The feeling of warmth inside
I'm trying to be closer
But you cut so deeply
The feeling of sickness
Drank to the brim
I'm getting drunk
Going for a second
(to be closer)
(to be to be closer closer)
(to be to be closer closer)
I hate
The feeling of warmth inside
I'm trying to be closer
But you cut so deeply
A perfect world
In my head
I forget your name again
In my head, you're one of the doors
And it's all so that I can close it
(close it forever)
Sickness and precipitation
Little time
Please be closer
(I know the way out, it's not for long)
And all that's left for us
Only to think up the consequences
To think up the story
In which there is no you and me
I hate
The feeling of warmth inside
I'm trying to be closer
But you cut so deeply
The feeling of sickness
Drank to the brim
I'm getting drunk
Going for a second
(to be closer)
(to be to be closer closer)
(to be to be closer closer)
I hate
The feeling of warmth inside
I'm trying to be closer
But you cut so deeply