Busy Mind - COLLUR перевод на французский

Busy Mind

Are you imprisoned by thought
When you is ridden with thought
For me, I feel a freedom when I've sat and written my thoughts
Learned to position my thoughts
Where I can listen to thoughts
And know everything I think ain't a decision 'cause thoughts
Forget about the circumstances that leave you out of fault
And now you feel accountable for pain and struggle that's not
Accredited to you, look what it did to you. Stop, stop
Slow down, you know how to clear up a thought

Whoa
Busy mind
Slow them thoughts down
Now, now
Breathe and let your life play out
Good things take time
Busy mind
Oh
Slow your mind down
You living but you missing life

When today's gone I'ma miss it
I'm steady reminiscing
That day that I just rushed through was my only chance to live it
Not upset by the thought of the flop
Cuz now I'll flip it
Like it's HGTV
If my mom could see me
I think it'd be disbelief that she someone that I ain't missing
Hope she questions why she'd leave me, she the only one that's tripping
Trippie life is just a trip and
I'ma maximize the distance cuz I
Wanna see it all, need it all; never-ending wish list, oh
Forget about the circumstances that leave you out of fault
And now you feel accountable for pain and struggle that's not
Accredited to you, look what it did to you. Stop, stop
Slow down, you know how to clear up a thought

Whoa
Busy mind
Whoa
Breathe and let your life play out
Good things take time
Busy mind
Oh
Slow your mind down, you living but you missing life

With all the "I mights," and the fights that take place in your mind
About all the time you spend invested in shit you don't like
When you was that child, just like Mike, you said you wanna fly
You reached standard height and lost desire for that kind of high
So what's the matter if you lost yesterday
Cuz you still got today
To become A1 be F9 and put your foot in the race
Yeah, I'm sure they could contemplate
If all their work was a waste
And then the world would give 'em answers to make sure they don't take
A chance, big hands
To take the wheel
This metaphor inter-stanza
I can't stand the
In-the-stands love
It's just too conditional and unconditioned, oh
Know I once was childish, now got mileage
Fixed it up like Big-O

Busy mind
Slow them thoughts down
Now, now
Breathe and let your life play out
Good things take time
Busy mind
Oh
You living but you missing life

Esprit occupé

Es-tu prisonnier de tes pensées
Quand tu es envahi de pensées
Pour moi, je ressens une liberté quand je me suis assis et j'ai écrit mes pensées
J'ai appris à positionner mes pensées
Où je peux écouter mes pensées
Et savoir que tout ce que je pense n'est pas une décision parce que les pensées
Oublient les circonstances qui te laissent sans faute
Et maintenant tu te sens responsable de la douleur et des luttes qui ne sont pas
Attribuées à toi, regarde ce que ça t'a fait. Arrête, arrête
Ralentis, tu sais comment éclaircir une pensée

Whoa
Esprit occupé
Ralentis ces pensées
Maintenant, maintenant
Respire et laisse ta vie se dérouler
Les bonnes choses prennent du temps
Esprit occupé
Oh
Ralentis ton esprit
Tu vis mais tu manques la vie

Quand aujourd'hui sera passé, je vais le regretter
Je suis en train de revivre
Ce jour où je me suis précipité n'était que ma seule chance de le vivre
Pas contrarié par la pensée de l'échec
Car maintenant, je vais le retourner
Comme si c'était HGTV
Si ma mère pouvait me voir
Je pense que ce serait l'incrédulité qu'elle soit quelqu'un que je ne manque pas
J'espère qu'elle se demandera pourquoi elle me laisserait, elle est la seule qui se fait du souci
La vie trépidante n'est qu'un voyage et
Je vais maximiser la distance car je
Veux tout voir, en avoir besoin; liste de souhaits sans fin, oh
Oublie les circonstances qui te laissent sans faute
Et maintenant tu te sens responsable de la douleur et des luttes qui ne sont pas
Attribuées à toi, regarde ce que ça t'a fait. Arrête, arrête
Ralentis, tu sais comment éclaircir une pensée

Whoa
Esprit occupé
Whoa
Respire et laisse ta vie se dérouler
Les bonnes choses prennent du temps
Esprit occupé
Oh
Ralentis ton esprit, tu vis mais tu manques la vie

Avec tous les « Je pourrais » et les combats qui ont lieu dans ton esprit
À propos de tout le temps que tu passes à investir dans des choses que tu n'aimes pas
Quand tu étais cet enfant, tout comme Mike, tu as dit que tu voulais voler
Tu as atteint une hauteur standard et tu as perdu le désir de ce genre de hauteur
Alors, quel est le problème si tu as perdu hier
Parce que tu as encore aujourd'hui
Pour devenir A1 être F9 et mettre ton pied dans la course
Ouais, je suis sûr qu'ils pourraient méditer
Si tout leur travail était un gaspillage
Et puis le monde leur donnerait des réponses pour s'assurer qu'ils ne prennent pas
Une chance, de grosses mains
Pour prendre le volant
Cette métaphore inter-strophe
Je ne supporte pas le
Amour dans les tribunes
C'est juste trop conditionnel et inconditionnel, oh
Sache que j'étais autrefois enfantin, maintenant j'ai du kilométrage
Je l'ai réparé comme Big-O

Esprit occupé
Ralentis ces pensées
Maintenant, maintenant
Respire et laisse ta vie se dérouler
Les bonnes choses prennent du temps
Esprit occupé
Oh
Tu vis mais tu manques la vie