COLLUR - Contract - перевод текста песни на французский

Contract - COLLURперевод на французский




Contract
Contrat
Look at that blank line
Regarde cette ligne vide
Make everything mine
Fais tout ce que tu veux
Matter of time
C'est une question de temps
Doin' it right
Je le fais bien
Fly the kite, I'm the kind of guy
Faire voler un cerf-volant, je suis le genre de mec
To live the words I write
À vivre les mots que j'écris
Alright, the light, the light
D'accord, la lumière, la lumière
Man, it's outta sight, but I still try to try
Mec, c'est incroyable, mais j'essaie quand même d'essayer
Cuz life a fight, fight, fight, fight
Parce que la vie est un combat, combat, combat, combat
Life a fight
La vie est un combat
I'm just tryna sign
J'essaie juste de signer
Just tryna sign
J'essaie juste de signer
I'm just tryna sign, sign
J'essaie juste de signer, signer
Tryna sign, yeah
Essayer de signer, oui
Lookin' at the skyline
Je regarde l'horizon
Skyline, I'ma make it all mine, all mine
Horizon, je vais tout faire mien, tout mien
No nine to five could satisfy this guy
Aucun travail de 9 à 5 ne pourrait satisfaire ce mec
Want his try on Friday night, night
Il veut essayer le vendredi soir, soir
Yeah right, right, that sideline
Ouais, c'est ça, c'est ça, cette ligne de touche
Not my type, I might sign
Ce n'est pas mon genre, je pourrais signer
Hand me that, hand me that, hand me that, hand me that
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça
Contract, contract. Im tryna own all that
Contrat, contrat. J'essaie de posséder tout ça
Add me to your contacts, call back
Ajoute-moi à tes contacts, rappelle-moi
Gonna cost ya. That's a promise, promise
Ça va te coûter. C'est une promesse, une promesse
Beat spotless, flow flawless
Battre impeccable, flux impeccable
Toddla bottom, so smooth
Fond Toddla, si lisse
Dont fool, you ain't been riding, don't recall that
Ne sois pas stupide, tu n'as pas roulé, ne te souviens pas de ça
Came out with the talk
Je suis sorti avec le discours
Mini city up on the tabletop
Mini ville sur la table
No one with me when I'm holdin' this mop
Personne n'est avec moi quand je tiens cette serpillière
They gon' feel me when I'm owning they block
Ils vont me sentir quand je serai propriétaire de leur pâté de maisons
Stop, it sound like I'm tryna feud
Arrête, ça ressemble à ce que j'essaie de me disputer
Telling truth, I'm just like you
Je dis la vérité, je suis comme toi
I might prove my sights won't
Je pourrais prouver que mes vues ne le seront pas
Be up to dice rolls, Yahtzee
À la hauteur des lancers de dés, Yahtzee
You gotta ask what your boss say
Tu dois demander ce que dit ton patron
Chauncey Billups. Live off that five dollar fill-up
Chauncey Billups. Vive de ce plein d'essence de cinq dollars
Until a money man slide the manila
Jusqu'à ce qu'un homme d'argent glisse le manila
The homies they call me vanilla
Les amis m'appellent vanille
Got too much power, Matilda
J'ai trop de pouvoir, Matilda
And still a kid. Let him in
Et toujours un enfant. Laisse-le entrer
Walk in wearing a letter-letterman.
Entrer en portant un letter-letterman.
Lookin' at the skyline
Je regarde l'horizon
Skyline, I'ma make it all mine, all mine
Horizon, je vais tout faire mien, tout mien
No nine to five could satisfy this guy
Aucun travail de 9 à 5 ne pourrait satisfaire ce mec
Want his try on Friday night, night
Il veut essayer le vendredi soir, soir
Yeah right, right, that sideline
Ouais, c'est ça, c'est ça, cette ligne de touche
Not my type, I might sign
Ce n'est pas mon genre, je pourrais signer
Hand me that, hand me that, hand me that, hand me that
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça
Contract, contract. Im tryna own all that
Contrat, contrat. J'essaie de posséder tout ça
Add me to your contacts, call back
Ajoute-moi à tes contacts, rappelle-moi
Gonna cost ya. That's a promise, promise
Ça va te coûter. C'est une promesse, une promesse
Beat spotless, flow flawless
Battre impeccable, flux impeccable
Toddla bottom, so smooth
Fond Toddla, si lisse
Dont fool, you ain't been riding, don't recall that
Ne sois pas stupide, tu n'as pas roulé, ne te souviens pas de ça
You been talking your shit
Tu as parlé de ta merde
Let's get to talk business, ya winning
Parlons affaires, tu gagnes
But what are your gaps
Mais quelles sont tes lacunes
Where do you lack
manques-tu
You'll fall but can you, can you bounce back
Tu vas tomber mais peux-tu, peux-tu rebondir
Said I got a lady for that, the first one that's hearing this track
J'ai dit que j'ai une dame pour ça, la première à entendre ce morceau
We wait for a plaque, a platinum one
On attend une plaque, une plaque de platine
Slide the contract, contract we done
Glisse le contrat, le contrat est fait





Авторы: Landon Ungerman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.