Step Back - COLLUR перевод на немецкий

Step Back

With you it's never been a stepback
This forever, won't forget that
Set us up and now we on line
Ain't no way you really all mine
Yea, it's never been a stepback
Been only forward like hut-2-3, hut-2-3
It's clear in all these songs I sing, songs I sing
Loving how you talk to me, talk to me

What you need?
I'll go and get it for ya
I got a lot to show ya
Guess I just dig your aura
Guess you my New World Order
I would say it again, but no
This not the chorus
At the function, needed love and I saw you sittin' down
Purple dress and, it's no question, I'm takin' you out
Knees are weak and think I'm tweakin', words ain't leave my mouth
Wasn't looking, life's a book and we what it's bout
Not a sublot, we the genre
This ain't love, nah. 'Cuz no author
Got a word to discern
Him and her, and what they got, nah
It's a lot, lot. Land like Lah-Lah
Girl we on top, said we on top
Of our world, it's our world
Paradise, yea
It's somewhere that I've never been before
Took me there, heart hit the floor
I got you, I want nothing more

With you it's never been a stepback
This forever, won't forget that
Set us up and now we on line
Ain't no way you really all mine
Yea, it's never been a stepback
Been only forward like hut-2-3, hut-2-3
It's clear in all these songs I sing, songs I sing
Loving how you talk to me, talk to me

Talk to me
Talk to me
Talk to me

Spend two years in Tokyo
Something that I promised you
So much of my life was gone
Guess it only took someone
Guess what, wrote another song
Ain't care how it look to them
Not just the girl I'm fuckin on
Who knew things would stay this long
I just wanna be there when you wake up
So real but I still feel like this is made up
Feeling less and less of things that I was 'fraid of
Just like this song, my heartbeat, it just had to change up
I just wanna be there when you wake up
So real but I still feel like this is made up
Feeling less and less of things that I was 'fraid of
Just like this song, my heartbeat, it just had to change up

Zurückweichen

Mit dir gab es nie ein Zurückweichen
Das ist für immer, werde das nicht vergessen
Haben uns eingerichtet und jetzt sind wir online
Kann nicht sein, dass du wirklich ganz mein bist
Ja, es gab nie ein Zurückweichen
Ging nur vorwärts wie eins-zwei-drei, eins-zwei-drei
Es ist klar in all diesen Liedern, die ich singe, Lieder, die ich singe
Liebe es, wie du mit mir sprichst, mit mir sprichst

Was brauchst du?
Ich werde es für dich holen
Ich habe dir viel zu zeigen
Ich schätze, ich mag deine Aura einfach
Ich schätze, du bist meine neue Weltordnung
Ich würde es nochmal sagen, aber nein
Das ist nicht der Refrain
Auf der Party, brauchte Liebe und sah dich sitzen
Lila Kleid und, keine Frage, ich nehme dich mit aus
Knie sind schwach und denke, ich dreh durch, Worte verlassen meinen Mund nicht
Habe nicht gesucht, das Leben ist ein Buch und wir sind, worum es geht
Keine Nebenhandlung, wir sind das Genre
Das ist keine Liebe, nein. Denn kein Autor
Hat ein Wort, um zu unterscheiden
Ihn und sie, und was sie haben, nein
Es ist eine Menge, Menge. Lande wie Lah-Lah
Mädchen, wir sind oben, sagte, wir sind oben
Auf unserer Welt, es ist unsere Welt
Paradies, ja
Es ist irgendwo, wo ich noch nie zuvor war
Nahmst mich mit, Herz fiel zu Boden
Ich habe dich, ich will nichts mehr

Mit dir gab es nie ein Zurückweichen
Das ist für immer, werde das nicht vergessen
Haben uns eingerichtet und jetzt sind wir online
Kann nicht sein, dass du wirklich ganz mein bist
Ja, es gab nie ein Zurückweichen
Ging nur vorwärts wie eins-zwei-drei, eins-zwei-drei
Es ist klar in all diesen Liedern, die ich singe, Lieder, die ich singe
Liebe es, wie du mit mir sprichst, mit mir sprichst

Sprich mit mir
Sprich mit mir
Sprich mit mir

Verbringen zwei Jahre in Tokio
Etwas, das ich dir versprochen habe
So viel von meinem Leben war weg
Ich schätze, es brauchte nur jemanden
Rat mal, habe noch ein Lied geschrieben
Es ist mir egal, wie es für sie aussieht
Nicht nur das Mädchen, mit dem ich rummache
Wer hätte gedacht, dass die Dinge so lange so bleiben würden
Ich will einfach da sein, wenn du aufwachst
So real, aber ich fühle mich immer noch, als wäre das erfunden
Fühle immer weniger von den Dingen, vor denen ich Angst hatte
Genau wie dieses Lied, mein Herzschlag, er musste sich einfach ändern
Ich will einfach da sein, wenn du aufwachst
So real, aber ich fühle mich immer noch, als wäre das erfunden
Fühle immer weniger von den Dingen, vor denen ich Angst hatte
Genau wie dieses Lied, mein Herzschlag, er musste sich einfach ändern