COLOR - Stay on - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни COLOR - Stay on




Stay on
Stay on
愛のままに 触れて feel me
In love's embrace, let me touch you, feel me
煌めく夜の、時を止めて
In this shimmering night, let's stop time
この手の中に 揺れて dream on
In my hands, you sway, dreaming
君が永遠に、こうしてたいなら wo...
If you could wish for us to stay like this forever...
"たった 一度"のkissじゃない、触れあう唇
"This is not just a "one-time" kiss, our lips meeting
世界一の夜を 君に、贈るから...
I'll give you the best night in the world...
極上の夢の中へ、滑り落ちてゆこう
Let's slip into a surreal dream
欲しいモノは きっと
All you desire is right here
まだ知らない、ときめきだけ
A thrill you've never known
I want you baby...
I want you, baby...
熱い肌の下で
Beneath my heated skin
運命さえ とけてゆく夜を
Let fate itself melt away on this special night
愛のままに 触れて feel me
In love's embrace, let me touch you, feel me
煌めく夜の、 時を止めて
In this shimmering night, let's stop time
この手の中で、揺れて feel me
In my hands, you sway, feel me
君のすべて 綺麗だから...
You're so perfect, my one true love...
何度も、抱きしめよう
Let me hold you again and again
朝が来るまで... you're my love
Until dawn breaks... you're my love
そらせない、甘い瞳
Your sweet eyes, I can't look away
吸い込まれてゆこう
I'm lost in your gaze
どんな光さえも、届かないくらいに深く
Deeper than any light can reach
甘えたい気持ち今は、素直になれたなら
If I could be honest, I'd tell you how I long to be close
きっと、君の中にも
Surely, within you
また新しい 開く
A new door will open
I want you baby...
I want you, baby...
迷うよりも早く
Without hesitation
その先へと、君を誘うよ
I'll lead you to the path that lies ahead
愛のままに 触れてfeel me
In love's embrace, let me touch you, feel me
煌めく夜の、時を止めて
In this shimmering night, let's stop time
あふれる my love、波のように‥
My love overflows, like crashing waves...
君の他に、何も見えない
My eyes behold only you
何度も、抱きしめよう
Let me hold you again and again
朝が来るまで stay with you
Until dawn breaks, stay with me
No stoppin' this groove
No stoppin' this groove
止められない 想いは
My relentless desire
狂おしいくらいに
Is maddeningly intense
Nothing gonna change my heart
Nothing gonna change my heart
鼓動だけを、その声を、
Your beating pulse, your soft whispers,
温もりを感じたい
I crave your warmth
あふれるmy love 波のように‥
My love overflows, like crashing waves...
君の他に 何も見えない
My eyes behold only you
このまま stay on
Let's stay on like this
揺れて dream on
Swaying in a dream
何も言わずに 夜を超えてゆく
Silently, we'll transcend the night
あふれるmy love 波のように‥
My love overflows, like crashing waves...
会えない夜も 感じて feel my heart
Even on nights when we're apart, feel my heart
愛のままに 触れて feel me
In love's embrace, let me touch you, feel me
君のすべてが 綺麗だから...
You're so perfect, my one true love...
何度も、抱きしめよう
Let me hold you again and again
朝が来るまで
Until dawn breaks
Be with you
Be with me





Авторы: 春川 仁志, Safari Natsukawa, 春川 仁志, safari natsukawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.