You are - COLOR перевод на немецкий

You are

いっそ忘れたい出会ったことすら
記憶から抹消されて
そう何も無かったって事で全部
悲しみのない場所へ

始めから負ける事わかってるゲーム
Is it really like that?
あきらめられるはずなどない

You are all I've ever wanted
夢に描いてた
他の誰かがすでにうばってたけれど
顔を見る度に oh
連れ去りたい 手に入れたい できるのならば
出会いが遅過ぎた
I want possession of you girl

切ないめくばせのメッセージその意味が
残酷な答えなんだろう? どうせ
How could you do this to me
罪の無いひとみで

いたずらに惹かれあう不幸のはじまり
運命なら信じてたものがくずれてく

You are all I've ever wanted
夢に描いていた
他の誰かがすでにうばってたけれど
顔を見る度に oh
連れ去りたい 手に入れたい でえきるのならば
出会いが遅過ぎた
I want possession of you girl

Girl, 早く気づけよ
He can't give you what you need like I can
無情な関係は終わる
Oh, baby

You are all I've ever wanted
夢に描いていた
他の誰かがすでにうばってたけれど
顔を見る度に oh
連れ去りたい 手に入れたい できるのならば
出会いが遅過ぎた
I want possession of you girl

You are all I've ever wanted
誰かがすでに.
顔を見る度に oh
出会いが遅過ぎた
I want possession of you girl

You are all I've ever wanted

Du bist

Ich wünschte, ich könnte vergessen, dass wir uns überhaupt getroffen haben
Aus meinem Gedächtnis gelöscht
So als ob überhaupt nichts geschehen wäre, alles
An einen Ort ohne Traurigkeit

Ein Spiel, von dem ich von Anfang an wusste, dass ich verlieren würde
Ist es wirklich so?
Aufgeben kann ich auf keinen Fall

Du bist alles, was ich je wollte
Wovon ich träumte
Aber jemand anderes hatte dich schon erobert
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, oh
Möchte ich dich entführen, dich besitzen, wenn ich nur könnte
Wir trafen uns zu spät
Ich will dich besitzen, Mädchen

Die Bedeutung der Botschaft dieses leidvollen Blickes
Ist wohl eine grausame Antwort, nicht wahr? Sowieso...
Wie konntest du mir das antun?
Mit diesen unschuldigen Augen

Der Beginn des Unglücks, sich leichtfertig zueinander hingezogen zu fühlen
Wenn es Schicksal ist, zerfällt das, woran ich glaubte

Du bist alles, was ich je wollte
Wovon ich träumte
Aber jemand anderes hatte dich schon erobert
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, oh
Möchte ich dich entführen, dich besitzen, wenn ich nur könnte
Wir trafen uns zu spät
Ich will dich besitzen, Mädchen

Mädchen, erkenne es doch endlich
Er kann dir nicht geben, was du brauchst, so wie ich es kann
Diese herzlose Beziehung wird enden
Oh, Baby

Du bist alles, was ich je wollte
Wovon ich träumte
Aber jemand anderes hatte dich schon erobert
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, oh
Möchte ich dich entführen, dich besitzen, wenn ich nur könnte
Wir trafen uns zu spät
Ich will dich besitzen, Mädchen

Du bist alles, was ich je wollte
Jemand anderes schon...
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, oh
Wir trafen uns zu spät
Ich will dich besitzen, Mädchen

Du bist alles, was ich je wollte