COLOR feat. La Joaqui - Ruta (feat. La Joaqui) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни COLOR feat. La Joaqui - Ruta (feat. La Joaqui)




Ruta (feat. La Joaqui)
Путь (совместно с La Joaqui)
Ya no siento miedo, ya no duele nada
Я больше не боюсь, мне больше не больно
Pasé por esa ruta, estoy bien curada
Я прошла этот путь, я исцелилась
Ando por el camino, el viento en la cara
Иду по дороге, ветер в лицо
Pega fuerte, no me tira
Бьет сильно, но не валит меня
Estoy bien parada
Я крепко стою на ногах
Eso ya lo vi, ya me sentí así
Это я уже видела, я так уже чувствовала
Conozco esa mirada, no me vende nada
Знаю этот взгляд, он мне ничего не продаст
Ya me subí a ese ring y el golpe recibí
Я уже выходила на этот ринг и получала удар
Directo a la cara, me dejó marcada
Прямо в лицо, он оставил след
Cicatrices en alto
Шрамы напоказ
Aprendizaje es mi mejor jugada
Опыт моя лучшая игра
Conozco cada punto débil
Я знаю каждое слабое место
Estoy preparada
Я готова
Ya no siento miedo, ya no duele nada
Я больше не боюсь, мне больше не больно
Pasé por esa ruta, estoy bien curada
Я прошла этот путь, я исцелилась
Ando por el camino, el viento en la cara
Иду по дороге, ветер в лицо
Pega fuerte, no me tira
Бьет сильно, но не валит меня
Estoy bien parada
Я крепко стою на ногах
Ya no siento miedo, ya no duele nada
Я больше не боюсь, мне больше не больно
Pasé por esa ruta, estoy bien curada
Я прошла этот путь, я исцелилась
Ando por el camino, el viento en la cara
Иду по дороге, ветер в лицо
Pega fuerte, no me tira
Бьет сильно, но не валит меня
Estoy bien parada
Я крепко стою на ногах
Quiero morirme
Хочу умереть
Escapar de tus ojos
Сбежать от твоих глаз
Dejar de cantar
Перестать петь
Quiero comerme tu pena, tu alma
Хочу поглотить твою боль, твою душу
Y volverme a matar
И снова убить себя
Quiero salir de esta guerra
Хочу выйти из этой войны
Que a todas esas perras me quieren tirar
В которой все эти сучки хотят меня свалить
Nadie dijo que dolía tanto amar
Никто не говорил, что любить так больно
¿Cómo hago para llorar bajo tu lluvia?
Как мне плакать под твоим дождем?
En tu cintura la rubia
На твоей талии блондинка
Mi mano en tu espalda era una fogata
Моя рука на твоей спине была костром
La culpa es mía, la culpa es tuya
Виновата я, виноват ты
Quiero moverme lento frente a tus ojos
Хочу медленно двигаться перед твоими глазами
Mientras vos me destruís la vida poco a poco
Пока ты понемногу разрушаешь мою жизнь
Me enamoré del Guasón, es un chico loco
Я влюбилась в Джокера, он сумасшедший парень
Tu punto débil es donde yo más te toco
Твое слабое место там, где я тебя больше всего трогаю
Tenemos las heridas, curo el corazón
У нас есть раны, я лечу сердце
Todavía cargo el veneno de tu aguijón
Я все еще ношу яд твоего жала
que para no existe algo peor
Знаю, для меня нет ничего хуже
Pero no existe otro que haya ganado amor
Но нет никого другого, кто бы завоевал мою любовь
Cicatrices en alto
Шрамы напоказ
Aprendizaje es mi mejor jugada
Опыт моя лучшая игра
Conozco cada punto débil
Я знаю каждое слабое место
Estoy preparada
Я готова
Ya no siento miedo, ya no duele nada
Я больше не боюсь, мне больше не больно
Pasé por esa ruta, estoy bien curada
Я прошла этот путь, я исцелилась
Ando por el camino, el viento en la cara
Иду по дороге, ветер в лицо
Pega fuerte, no me tira
Бьет сильно, но не валит меня
Estoy bien parada
Я крепко стою на ногах
Ya no siento miedo, ya no duele nada
Я больше не боюсь, мне больше не больно
Pasé por esa ruta, estoy bien curada
Я прошла этот путь, я исцелилась
Ando por el camino, el viento en la cara
Иду по дороге, ветер в лицо
Pega fuerte, no me tira
Бьет сильно, но не валит меня
Estoy bien parada
Я крепко стою на ногах





Авторы: Cristian Di Marco, Maria Lucila Hoffmann, Joaquinha Lerena De La Riva

COLOR feat. La Joaqui - Ruta (feat. La Joaqui) - Single
Альбом
Ruta (feat. La Joaqui) - Single
дата релиза
15-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.