COLOR feat. Persse - La Deuda - перевод текста песни на немецкий

La Deuda - COLOR , Persse перевод на немецкий




La Deuda
Die Schuld
No creo en la suerte
Ich glaube nicht ans Glück
Abrazo mi muerte
Ich umarme meinen Tod
Quizás no me salga
Vielleicht schaffe ich es nicht
Seguro lo intente
Sicher versuche ich es
No es para afuera
Es ist nicht nach außen gerichtet
No cae del cielo
Es fällt nicht vom Himmel
Es con vos mismo
Es ist mit dir selbst
La deuda que quema
Die Schuld, die brennt
Las metas no se cumplen solas
Ziele erfüllen sich nicht von selbst
Correte, movete, que pasan las horas
Beweg dich, mach Platz, die Stunden vergehen
Salí de ese espacio que quema tu cora
Verlass diesen Ort, der dein Herz verbrennt
Abrí bien los ojos el tiempo es ahora
Öffne deine Augen weit, die Zeit ist jetzt
Abrí bien los ojos el tiempo es ahora
Öffne deine Augen weit, die Zeit ist jetzt
La deuda que quema es el interior
Die Schuld, die brennt, ist im Inneren
Sabía de antes qué onda con vos
Ich wusste schon vorher, was mit dir los ist
Si estoy más distante es pa ser mejor
Wenn ich distanzierter bin, dann um besser zu werden
Ahora la mesa se sirve de a dos
Jetzt wird der Tisch für zwei gedeckt
Dame las rabias las transformo en risas
Gib mir die Wut, ich verwandle sie in Lachen
Todavía la miro y se eriza
Ich sehe sie immer noch an und sie bekommt Gänsehaut
Cuando le beso la piel
Wenn ich ihre Haut küsse
Y no sabe que hacer
Und sie weiß nicht, was sie tun soll
La miro a los ojos y no,
Ich sehe ihr in die Augen und nein,
No la encuentro mujer
Ich erkenne die Frau nicht
Le beso la piel
Ich küsse ihre Haut
Y no sabe que hacer
Und sie weiß nicht, was sie tun soll
La miro a los ojos y no,
Ich sehe ihr in die Augen und nein,
No la encuentro mujer
Ich erkenne die Frau nicht
No creo en la suerte
Ich glaube nicht ans Glück
Abrazo mi muerte
Ich umarme meinen Tod
Quizás no me salga
Vielleicht schaffe ich es nicht
Seguro lo intente
Sicher versuche ich es
No es para afuera
Es ist nicht nach außen gerichtet
No cae del cielo
Es fällt nicht vom Himmel
Es con vos mismo
Es ist mit dir selbst
La deuda que quema
Die Schuld, die brennt
Estoy perdida pero no me caigo
Ich bin verloren, aber ich falle nicht
Estoy partida junto mis pedazos
Ich bin zerbrochen, ich sammle meine Scherben
Ni yo entiendo cómo me siento
Nicht einmal ich verstehe, wie ich mich fühle
Pero espero que hagas el intento
Aber ich hoffe, du versuchst es
Suelto verdades como puños
Ich schleudere Wahrheiten wie Fäuste
Digo lo que pienso Ya que te asusto
Ich sage, was ich denke, ich weiß schon, dass ich dich erschrecke
Con lágrimas digo se puede
Mit Tränen sage ich, es ist möglich
Estoy harta de lo que duele
Ich habe es satt, was weh tut
No creo en la suerte
Ich glaube nicht ans Glück
Abrazo mi muerte
Ich umarme meinen Tod
Quizás no me salga
Vielleicht schaffe ich es nicht
Seguro lo intente
Sicher versuche ich es
No es para afuera
Es ist nicht nach außen gerichtet
No cae del cielo
Es fällt nicht vom Himmel
Es con vos mismo
Es ist mit dir selbst
La deuda que quema
Die Schuld, die brennt





Авторы: Cristian Di Marco, Maria Lucila Hoffmann, Guido Caruso

COLOR feat. Persse - Camino
Альбом
Camino
дата релиза
13-12-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.