COLOR feat. EXILE ATSUSHI - Lost Moments~置き忘れた時間~ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни COLOR feat. EXILE ATSUSHI - Lost Moments~置き忘れた時間~




Lost Moments~置き忘れた時間~
Утраченные мгновения~置き忘れた時間~
How can I forget?
Как я мог забыть?
Wonder where you are
Где ты сейчас, интересно?
Oh yeah, I know you
О да, я знаю, ты
Could be here with me
Могла бы быть здесь, со мной
Standing in the rain
Стою под дождём,
Knowing what I've lost
Осознавая, что потерял.
I don't care, just want you
Мне всё равно, я просто хочу,
Back into my arms
Чтобы ты вернулась в мои объятия.
Cuz I know I want you the same
Ведь я знаю, что хочу тебя так же сильно,
Every day, every night is for you
Каждый день, каждая ночь для тебя.
Cuz I know I made a mistake
Ведь я знаю, что совершил ошибку,
Every breath, every words are for you
Каждый вздох, каждое слово для тебя.
Oh yeah
О да,
I'll be here for you on rainy nights
Я буду здесь, для тебя, в дождливые ночи.
Can't let you go, babe, I want you to stay
Не могу отпустить тебя, малышка, я хочу, чтобы ты осталась.
I'll be the man to love you right
Я буду тем мужчиной, который будет любить тебя правильно.
Oh yeah, I know now I love you my girl
О да, теперь я знаю, я люблю тебя, моя девочка.
Oh yeah
О да.
このままじゃ終われない君を誰かに渡せない
Я не могу так просто закончить это, не могу отдать тебя кому-то другому.
いらだちを隠せずに
Не в силах скрыть раздражение,
闇に愛情をぶつけてた
Я выплескивал свою любовь во тьму.
君が大事だといつもわかってたのに
Я всегда знал, как ты важна для меня,
君を困らせてばかりだった僕はOh no...
Но я всё время причинял тебе боль, о нет...
Oh yeah
О да.
伝えたい言葉は
Слова, которые я хочу сказать,
もっと優しい言葉で
Должны быть более нежными.
I can tell youそう今なら
Я могу сказать тебе их, да, сейчас,
To your heart
Прямо в твоё сердце.
君に届けたい
Хочу, чтобы они достигли тебя.
Oh yeah
О да.
I'm thinking of you今でも
Я думаю о тебе до сих пор.
この思い伝えきれず
Не в силах передать все свои чувства,
君に届くよう
Сейчас, чтобы они достигли тебя,
君をずっと愛してる
Я всегда буду любить тебя.
Oh yeah
О да.
I'll be here for you on rainy nights
Я буду здесь, для тебя, в дождливые ночи.
Can't let you go, babe, I want you to stay
Не могу отпустить тебя, малышка, я хочу, чтобы ты осталась.
I'll be the man to love you right
Я буду тем мужчиной, который будет любить тебя правильно.
Oh yeah, I know now I love you my girl
О да, теперь я знаю, я люблю тебя, моя девочка.
Oh yeah
О да.
伝えたい言葉は
Слова, которые я хочу сказать,
もっと優しい言葉で
Должны быть более нежными.
I can tell youそう今なら
Я могу сказать тебе их, да, сейчас,
To your heart
Прямо в твоё сердце.
君に届けたい
Хочу, чтобы они достигли тебя.
Oh yeah
О да.





Авторы: atsushi, Yoko Hiji, yoko hiji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.