Coogie - HBK (feat. Ted Park) - перевод текста песни на французский

Ooh, yeah, ooh

Ooh, ouais, ooh

Ya, ya, ey, ey, ya, ya, ooh

Ouais, ouais, eh, eh, ouais, ouais, ooh

Ya, ya, ya

Ouais, ouais, ouais

Yeah, It's you you girl

Ouais, c’est toi, ma chérie

I ain't got you girl

Je ne t’ai pas, ma chérie

Know I'm heart break kid

Tu sais que je suis le cœur brisé

Yeah, you better know

Ouais, tu devrais le savoir

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

Yeah It's you you girl

Ouais, c’est toi, ma chérie

I aint got you girl

Je ne t’ai pas, ma chérie

Know I'm heart break kid

Tu sais que je suis le cœur brisé

Yeah, you better know

Ouais, tu devrais le savoir

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

Yeah, I got a lot of girl but

Ouais, j’ai beaucoup de filles, mais

너만은 난 안 모셔

Toi, je ne te prendrai pas

I got a lot of num

J’ai beaucoup d’argent

넌 안 가져 난 안 모셔

Tu n’en auras pas, je ne te prendrai pas

I don't need your love yeah

Je n’ai pas besoin de ton amour, ouais

No more 떠나 멀리

Plus jamais, pars loin

난 날아가지 fly like a bird, like a bird

Je vole, je vole comme un oiseau, comme un oiseau

Girl what's the problem

Chérie, quel est le problème ?

그건 다 니 몫이지 girl

C’est ton problème, ma chérie

헤어진 후 연락은

Après la rupture, les appels

그저 내게 짐이지 girl

Ne sont qu’un fardeau pour moi, ma chérie

내 집 이젠 다른 여자들의 집이지

Ma maison, c’est maintenant la maison d’autres filles

너가 다시 붙잡아도

Même si tu veux me rattraper

나는 노 관심이지

Je n’en ai rien à faire

I don't answer my phone

Je ne réponds pas à mon téléphone

니 번호는 you know it

Ton numéro, tu le connais

니가 다른 앨 만나도

Même si tu rencontres quelqu’un d’autre

내 눈물은 안 고여

Mes larmes ne coulent pas

I'm feeling like a ghost

Je me sens comme un fantôme

너의 눈엔 안 보여

Tu ne me vois pas dans tes yeux

난 다른 곳을

Je suis à un autre endroit

모험 찾아다녀 톰 소여

À la recherche d’une aventure, comme Tom Sawyer

Yeah I'm swervin', yeah I'm curvin'

Ouais, j’évite, ouais, je te refuse

Yeah 니 허리 yeah 니 다리

Ouais, tes hanches, ouais, tes jambes

Yeah you know it, yeah I'm ready

Ouais, tu le sais, ouais, je suis prêt

Yeah to leave, in the morning

Ouais, à partir, au matin

Girl, yeah it's you you girl

Chérie, ouais, c’est toi, ma chérie

I ain't got you girl

Je ne t’ai pas, ma chérie

Know I'm heart break kid

Tu sais que je suis le cœur brisé

Yeah, you better know

Ouais, tu devrais le savoir

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

Yeah it's you you girl

Ouais, c’est toi, ma chérie

I ain't got you girl

Je ne t’ai pas, ma chérie

Know I'm heart break kid

Tu sais que je suis le cœur brisé

Yeah, you better know

Ouais, tu devrais le savoir

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid yeah, yeah yeah, yeah

Le cœur brisé ouais, ouais ouais, ouais

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid yeah, yeah yeah yeah yeah

Le cœur brisé ouais, ouais ouais ouais ouais

100 thousand miles these

100 000 miles, ces

Different places I done rolled to

Endroits différents où j’ai roulé

100 pretty bitches throw it

100 belles salopes, je le lance

Back just like its old school

En arrière comme à l’ancienne

When you start getting money

Quand tu commences à avoir de l’argent

Mothafuckas swear they know you

Les salopards jurent qu’ils te connaissent

If she can't do the dick

Si elle ne peut pas faire le sexe

I'll never call ya bitch I told you

Je ne l’appellerai jamais salope, je te l’ai dit

You got it girl

Tu l’as, ma chérie

You know you got it girl

Tu sais que tu l’as, ma chérie

The way that I fuck you on love you

La façon dont je te baise et t’aime

Touch on you I know you bout it girl

Je te touche, je sais que tu es partant, ma chérie

But I can't cuff you

Mais je ne peux pas te prendre

I can't love you

Je ne peux pas t’aimer

I don't want a 여자 친구

Je ne veux pas d’une petite amie

I'm just tryna fuck that pussy

J’essaie juste de baiser cette chatte

Gotta tell you that you single

Je dois te dire que tu es célibataire

Heart break kid woo (woo)

Le cœur brisé woo (woo)

I'm not a bad dude (yeah)

Je ne suis pas un mauvais mec (ouais)

I just love hoes woo (mm)

J’aime juste les putes woo (mm)

Gotta make more moves, yeah

Je dois faire plus de mouvements, ouais

Coogie down I'm with stax

Coogie en bas, je suis avec Stax

And coogie this a movie

Et Coogie, c’est un film

My bitches bad and boujie

Mes salopes sont méchantes et branchées

I can't cuff cause she a groupie

Je ne peux pas la prendre car elle est une groupie

Yeah It's you you girl

Ouais, c’est toi, ma chérie

I aint got you girl

Je ne t’ai pas, ma chérie

Know I'm heart break kid, yeah

Tu sais que je suis le cœur brisé, ouais

You better know

Tu devrais le savoir

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

Yeah It's you you girl

Ouais, c’est toi, ma chérie

I ain't got you girl

Je ne t’ai pas, ma chérie

Know i'm heart break kid, yeah

Tu sais que je suis le cœur brisé, ouais

You better know

Tu devrais le savoir

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

니가 뭘 원하든 난 안 주지 girl

Quoi que tu veuilles, je ne te le donnerai pas, ma chérie

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid yeah, yeah yeah yeah yeah

Le cœur brisé ouais, ouais ouais ouais ouais

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid, hoo (heart break kid)

Le cœur brisé, hoo (cœur brisé)

Heart break kid yeah, yeah yeah yeah

Le cœur brisé ouais, ouais ouais ouais

Coogie - HBK (feat. Ted Park)

Текст и перевод песни Coogie - HBK (feat. Ted Park)

Альбом